%BET400%2019/12/20 E53318 82 ÿÿÿT ÿýþ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ¾²¨Ê² Ü£º£º þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É þ ÅÔ°¾ °Í¢É þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þ þ Ê® Ñ¢Ó§¤Ð ¾²¨Ê² Ü£º£º þÀÅ±³ÔÀÇ¢É® ¸Ú²Î²°Á ÕÔÑ£Ò Ã°½£µ þÊ¾´ ÁÃÊÔ°¿Ð °Ó°ÍÔ°µË® ½Á£¬Ù£ þÅÔ°¾ °Í¢É´ ½É³¡°Ë¼² þ þ þ þ þ þ þ&ýþ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ0ý ÞÉ°Óþ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É þ ÅÔ°¾ °Í¢É ÞÉ°Ó þ ¿²Õ Ü¡ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É¾¤ ¢¢¢ Ü¡ þÀÅ±³ÔÀÇ¢É® Á·Ð £°ÃÐ ¾É¨¾² þ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® °Á£¼² þ°Ó¢Ó ¨Ê²°Ã¾ ¨Ê²°Ã ÙË¸Ù²¹ þ¨Ê²°Ã Á£¸Ú² ·Ë¢¾ ¸Ú²Î² þ ¿²Õ Ü£ ×°¾Êº¤ ÊÊ ¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡£ þ¡²¨¿³² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡£ þ³É¸Ú² ¨Ê²°Ã ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡± þ°Å°¾×Ô¾Ô ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡» þ°Î¢¨µ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü£º þÁ² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü£© þ°Ó¿Ô¨Ñ ¨Ê²°Ã ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü£± þ°Å¸Ù½ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü£³ þÜ±§ÔÛ£ Ñ¢Á² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü©¡ þ°Ê²¹ °Î²¹ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü©©þýþ¸Ù²°¾² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü©« þÀÅ¤² ³Í¨·Ô°É ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü©ª þ°Î²¾ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¹£ þ¨Ñ°ËÃ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¹± þÓ£¢¨·Ô°É °Å»² °Î²¹ ¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¹³ þÙ£«£ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü±¡ þµ¢¨É² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü±© þ¿ÊÔ°¾² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü±« þ¾±£¡ÙºÔ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü±ª þÉ¹Õ£Ù °ÅÙË¢¾ °Î²¹ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü«£ þÉ¹Õ£Ù ÂÏÔÓÔ°É ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü«± þÉ¹Õ£Ù ±°É°Ç² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü«³ þÉ¹Õ£Ù ¿§Ù ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü»¡ þ ¿²Õ Ü© ÃºÉ´ ½Ë¼² ¢¢¢¢¢¢¢ Ü»¹ þÁÔÛÔ® ÃºÉÐ £°ÏÔ¾® ÃºÉÐ ÛÔ¨Ù® þ ÃºÉÐ ßÞ þ ²²²²²²²²²²²² þ÷ý Ü¡þ ¿²Õ Ü¡ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É¾¤ þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É¤ ¨Ú²°Á£® ¡¹ ¾¢ÀÍ þ¡Ù³²¾°Á ¨Ù½¸Ú² Ù¹ ÛÁ£ Ñ£Ê²Î²® þÙÀÎ²½ ¨Ê²°Ã µ£Á£°¿ÙÒ Ü¹¯Ô§ Ü¡°¾ þª³ÔÀÇ¢É¾ ª¥°Ó ¾Ó§ ª¥°Ó Á£Ñ£ ¾Ó°¿ þªÊ¥¤»ÕÙÒ ¾²¨Ê²¤Ð ÛÁ£°¿ Å°Óß¿ þÜ£Á£ß® ÁÃ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É´ Á£Ñ£ Ù¹ þ¾Ó°¿ÙÒ þ þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® ÓÔ°Î¹ Õ²É þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® ÓÔ°Î¹ Õ²É¤ Ù³² þ¡°Ã¾Ù¾ ¼°Å»¿ £ÕÙÒ ¡°Ã¾¾¤Ð þ±¿Ô°Ê°¿ ¤µÓ¤ ©°ÊÉ¾ £© £×°¿Ð þÊÔ¥Ô¥ Ê¾°Á ¡¢¿Þ ¡Ã±ß°Ù§Ð °ËÔÁ£§ þ¨¾²ÛÔ Ó½°½Ë¹ ÀÅ±³ÔÀÇ¡Ô´ ¨Î²°ËÔ þÓ¿ £ÕÙÒ ¡ÁÐ ¡ªÐ ×°¾³® Ü©¨ÚÉ¤Ð þÛÁ£® Ê¢Ã°¿ Þ¢¾Þ ªªÉ Ó¼² Ñ»¿ £¹ þÏý Ü£þ£º¾ £© Ê¾°¿ «±°Å»ÕÓµÒ þ þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°Á ¸Ù²Ó Ù¹ ¼¢½® Á· þ Ì²ÃÐ ½¼£ £ÓÐ £ÔÙÀÇ»²¨ÚÔÐ Ê²Ï£ þ ÊÉÑ£ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É ££ÔÁ£ þÖÐÀÀª¯©Ö¤Ð ÀÅ±³ÔÀÇ¡Ôµ·§ Çß±»µ þ·Á±ÊÚ°ÁÐ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® ¨Ú²¨¾²°¿ ¡¹¾ þÓÐ Ê® ¼¢½® Á·´ ¸Ù²Ó Ó¿ £ÕÙÒ þ þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® £°Ã þ Ú²£ ÉÍ²Ð µ¼²Û£Ð °Å³¡ Í³²Ð þÅ¢Ú²® ¿ÔÁÔ þ ÑÕ°ÑÕ¥ ¨Ú²°Á£® ¡¹ ¡Ù³²¾µ·°Á þÚ²£ ÉÍ²´ Ê±Ó¿ °ËÔÁ£§ £°¾Ý þÀÅ±³ÔÀÇ¢É¤Ð µ¼²Û£´ ×¾ßÐ °µ»Þ°Á þÊÛ£¬ ®²¨ºÉ´ Å¢Ã Ó Á½¬É °¿Ã¹ þÊ²Û£¥ ÃÁ£°Á ¡µ«±»¿ £¹ °Å°¿ÙÒ þÝý Ü©þ¨ÑÁ£® ¥Á§ ¡¹ °Å³¡´ Ï±Ó¿ £É Ê¾® þÇ½¼²Û£¬Ð Å¢Ú²® ¿ÔÁÔ°Á Ç½¼²°¿ ¡¹ þÊ¾§Þ Ã°½ÁÛ¿ É»ÕÙÒ þ þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® ¾É¨¾² þ ¼²°É¬ ¹²¹® ÉÍ²Ð É±Ù¤Ë§ ¼¹ þÊ²Ï£¥ µµÁ£ þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ ¾¢ÀÍ ¡Ù³²¾°Á Ñ£Ê²® þÀÅÂÎ²ÕÔÙ´ Å¢Ã Ù¹ µß§Ð ¼²°ÉÐ ¹²¹´ þÉÍ² Óµ³Ð ©°¿¬ ¡Ó¥°¾® ÓÔµ£Ð ÓÁÉÐ þ·¿Ã¥°¾Ð Ê¾¥¹ ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù°Á þ¸Î²°¾²§ ÃÚ© µß§Ð ¨Ú²°Á£® ¨Ù¹£¬ þ¿£°¾§ ¼¹ É±Ù§ ¤Ë¿ ¨Ê²°Ã´ ªÊ¥£ÕÙÒ þ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® °Á£¼² þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® Á£Ñ£ þÃÁÔÀÄ Ü£º£º¯Ô Ü³°Á½ Ü£±§·Á± þ´ý Ü¹þÜª°Á½ Ý£Á§ Á£Ñ£ þ Û£ÓÃ ß£¨Ú²ÀÄ ¾²¨Ê² Ü£º£º þÀÅ±³ÔÀÇ¢É ¨Ê²°Ã µ£Á£ þ Á£Ñ£ ÃÁÔÀÄ Ü£º£º¯Ô Ü³°Á½ þÜ£±§·ÖÁ¼²°ÇÖÁ± Üª°Á½ Ý£Á þÖ§·¼²°ÇÖ þ ¨Ê²°ÃÙ²ÀÄ Ü££¨Ê²°Ã þ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º µ£Á£® °Ç¸ÚÔ þ ÙÀÎ²½§¤ ÛÁ£¾ ×±£´ Á«¹ ·Á±°Á þ¡¹Ò þ Ü¡ª«¹¯Ô® ¾²¨Ê² µ£Á£¤ §ÎÔ´ ªªÃÉ þÁ«µÒ Ü£º£º¯Ô® ¾²¨Ê² µ£Á£¤Ð þÙ°Ï¿® Ç¾°Á °ÓÊ °ÏÙ¾´ þß°ÑÓÖ°ÛÔ£Ô°Á °ÓÊ °ÏÙ¾ÖÐ Ç¾³ þÇ¾³°Á µ°Á£´ ×¾ß¡£Öµ¼²Û£¾ ¨¾²¤ÖÐ þÚÓ¿Ð ×±£§ ½¥°Ë¼²Ö×±£«® Ë£¨Ú²Ö´ þ¹ý Ü±þ×¢½® ÃÎÔ ÊÔÛÀÍ¾¾ ÓÐ Ó¸Ú² Þ¢¾Þ þ£®°Ï²¨·°Í°¿Ð ÛÁ£§ ÀÎ°Ó¨·°Í¥ þÁ£ÁÉ´ Þµ±Ù µ£Á£¾ Ù¹Ò þ þ «Ô°Í»Ý¾ ÕÙÊ¢¾ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É «Ô°Í»Ý þÉ×£·Õ½ÞÔ þ £·Õ½ Þ¼²´Ð §ÎÔ® °¿Ô¾²¨ÚÉ°¿ ¡¹ þ¡££º°¿Ð £Ã¥ §ÎÔ±ÓÑ´ «°ÁÃÕÓµÒ þ Áµ·® Ê¾¥¹ Ü©¨Ù¹£® Ü¹ÁÉË£´ þÉ×¡¤ÛÐ µ¼²Û£¾ ¨¾²¤® ß¢Û²°Ó´ þÊßÕÓµÒ þ ª³ÔÀÇ¢É «Ô°Í»Ý¾ ª¥°ÓÐ Ü¹±ÀÇ²Ù® þÜ¹ÁÉË£°¿ Ê²Û£ Ñ»¿ £ÕÙÒ þ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É ÕÙÊ¢¾ þ Úß£¨·²¾ £© ¥Õ«¤Ð ÑÉ±´ °µ£¨Î² þzý Ü«þÙ¹ Úß£ ¼Ó®¾ Ç¸Ú²§ ·Á±°½¼£¾ £© þ£×® Ú² Õ£¨·Á± ©Õ»ÕÓµÒ ÑÉ±® þ¨Ú¢ÁÉ´ Þ·Ð ª°¾ºÃ® ½¼Ñ´ ×Û¹ þÚß£¨·²Ò ¾²¨Ê² Ü£º£º µ£Á£´ þ½²°Ó¿Ð ÑÉ±´ ß°¿¹ §ÎÔ® ÊÊº¾ þÀÅ±³ÔÀÇ¢É ¡Ù³²¾® Ù°Å±ÓÑ´ þ£Ô¨Ú²°½ËÕÙÒ þ þ °Ó¢Ó ¨Ê²°Ã¾ ¨Ê²°Ã ÙË¸Ù²¹ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð þÜ££¨Ê²°Ã°Á °Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ Ê® þÀÏ²°Ó°¿ Ë£Ñ£ Ó¿ £¹®¤Ð ¾²¨Ê² þÜ£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® ÙÀÎ²½ þÀÇÉ¾°É±Ý°¿ÙÒ þ þ þ þáý Ü»þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É ¨Ê²°Ã þ °Ó¢Ó ÙË¸Ù²¹ þ Ê® ÀÏ²°Ó°¿ Ë£Ñ£ Ó¿ £¹®¤Ð Ü³°Á½ þÜ£±§·Á± Üª°Á½ Ý£ÁÕ°¿® ¨Ê²°Ã þÙË¸Ù²¹°¿ÙÒ þ ½°Ã® ÀÏ²°Ó°¿¤Ð ¨Ê²°Ã Á£¸Ú²´ þ¨Ú²Á£ Ó¿ £ÕÙÒ ¾²¨Ê² Ü£º£º þÀÅ±³ÔÀÇ¢É¤Ð ¾²¨Ê² ¾¥£ ª¼°Ç Ú® þÃÔÊ²® Ü£¡Á£¸Ú²°¿ °Ó¢Ó ÓÕÙÒ þ þ ·Ë¢¾ ¸Ú²Î² þ ÆÀÀ¾µ¥Ýµ Ü£º£º ÀÀª¹Ô ´ ¾²ºÉ Ù¹ þÇ½¼²°Á ¡³ÕÙ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º µ£Á£´ ÁÔÛÔ Ù¹ µß® þ·Ë¢¾¤Ð ÊÉ¥£°¿¤ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÚÓÃ þ££ÔÁ£°Á ¨¾ÉÛ½ ÅÔ°Å£ ÓÕÙÒ ¾²¨Ê² þÜ£º£º µ£Á£ Ê²ÓÃ ·Ë¢¾ ÅÔ°Å£ Ñ£¾°Á þôý Ü³þÅÔ°Å£ Ù¹¾ ¾Þ§Ð Ü£º£º¯Ô§¤ Ê²ÓÃ þ·Ë¢¾ ÅÔ°Å£¸Ú°¿® ÅÔ°Å£Þ ªÊ¥¤»¹ þ¼¿£°¿ÙÒ ÕµÐ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÚÓÃ þ££ÔÁ£°Á Ó¿£ Óµ ÅÔ°Å£ °Ó¸Ê²¨Ñ°Á þÅÔ°Å£ Ù¹ °Å¡£Þ ¡³ÕÙÒ ¾²¨Ê² þÜ£º£º µ£Á£ Ê²ÓÃ ·Ë¢¾ ÅÔ°Å£ Ñ£¾°¿ þ·Ë¢¾´ Ê²¨² Ù¹ µß§¤Ð ÆÀÀ¾µ¥Ýµ þÜ£º£º ÀÀª¹Ô ® ¾²ºÉ°Á Ç½¼²°¿ÙÒ þÆÀÀ¾µ¥Ýµ Ü£º£º ÀÀª¹Ô ´ ¾²ºÉ Ù¹¾Ð þß²¹ Õ°Á°ÓÔ¥°¾´ ½²°Ó¿ ·Ë¢¾ ÅÔ°Å£ þ¸Ú²Î²´ ÍÉÝÐ µ£Á£ ÁÔ»Ô ¸Ú²Î²°Á þÅ£ÓÔ Ñ»ÕÙÒ þ þ ´´ ·Ë¢¾ ÍÛ£ ¿Ô°Å£ ¾²Á±® °Î²Ó§ þ½£¿ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÚÓÃ ££ÔÁ£°Á Ó¿£ Ù¹ þÅÔ°Å£ Î²Î² £°Á£°¿ ·Ë¢¾ Ê²¨²¤ þøý Üªþ°¿ÃÕÛÔÒ Ê²ÓÃ ÅÔ°Å£ ¨µ¯¹ £°Á£Á±Ð þ°Û¢µ£§ ·Ë¢¾´ Ê²¨² Ó¥£°¿ É°µÑ£Ò þÇÊ²ÓÃ ¨µ¯¹°¿ Ê²¨² Ñ»µ ·Ë¢¾¤Ð þÝÊ²¥ ·Ë¢¾¬ §Û·Ë¢¾® Á®²Û£°Á ¡³ÕÙÒ þª²É¨ÚÔ Ñ£¾¥°¾® ÇÊ²ÓÃ ¨µ¯¹°¿ þÊ²¨² Ñ»µ ·Ë¢¾°¿¤Ð Á£¸Ú²§ þ°Ê¨²¸Ú² £µ°µËÕÛÔÒ ÍÛ£ ÅÔ°Å£¬ þÑ°Ã Ê²£ ¾²® Ç°Á£§ ¡¤¥£¼²Ð ¸Ù²°ÍÔ þ°Ê¨½²£ É°µÑ£Ò þ þ ÅÔ°Å£ °ÓÃ þ Ü£º¡³¯Ô Ü»°Á½Á± ÆÀÀ¾µ¥Ýµ Ü£º£º þÀÀª¹Ô ¾²ºÉ°Á Å°ÓÕ³Ð Ü£º¡ª¯Ô þÜ±°Á½§¤ ª³ÔÀÇ¢É ÁÔÛÔ ·Ë¢¾Ð þ°µ£Ü¡°Ó ¨½²ÛÔ Þ²ÓÊ×°Á ¡³ÕÓµÒ þÀÅ±³ÔÀÇ¢É ÁÔÛÔ ·Ë¢¾Ð °µ£Ü¡°Ó þ¨½²ÛÔ Þ²ÓÊ×¤Ð Ü£º¡ª¯Ô Ü³°Á½ þåý Ü¡ºþÜ££§·Á±Ð Üª°Á½ ÊÊ®ÁÕ°¿ ªÊ¥¤»ÕÓµÒ þ°µ£Ü£°Ó ¨½²ÛÔ Þ²ÓÊ×¤Ð Ü£º£º¯Ô þÅ°Óß§ ªÊ¥¤»¹ ¼¿£°¿ÙÒ ·Ë¢¾® þ©Ë¾³¤Ð Ü£º£º¯Ô Ü±°Á½Á±® ¼¿£¾ ¥¢¿ þ£ÕÙÒ þ þ ÁÁÉµ£ þ ¨Ê²°ÃÐ ¨ÙÞÉ§ ¼³ ·°Á£ÕÙ þ Á£Á£ÓÃ¤Ð Ü³ÛÔ«ÔÁ±Ð Ü¡±ÕÔ«Ô þ Ï£Á£ÓÃ¤Ð Ü³ÛÔ«ÔÁ±Ð ÜªÕÔ«Ô þ ÁÉ¨Ù ¨Ê²°Ã¤Ð ÜªººÄ«ÔÁ±Ð Ü»ÛÔ«Ô þ Ê® ÎÁÐ É¹Õ£Ù Ì²°Ñ² ·Ë¢¾Ð ¾²¨Ê² þÜ£º£º ×Ô¥°¿ ª²«Ô ·Ë¢¾°Á ¡³ÕÙÒ þ ´´ ·Ë¢¾ ÁÁÉ¤Ð Ü£º¡ª¯Ô Ü³°Á½ þ°ËÔ°Ñ£® Þ®°¿ÙÒ µ£Á£ Ë£ÁÉ¬ ¨Ê²°Ã þÙË¸Ù²¹ ¾²§ ¼³Ð ÁÁÉµ£¤ ÏÔÊ²¾ ¥¹ þ°Å¡£°Á ¡³ÕÙÒ þdý Ü¡¡þ ´´ ·Ë¢¾ ÁÁÉ¤ Ù°Ï¿ §ÎÔ«Ô° þ°Û£Ê×¾ ¥³ÕÙÒ þ ²²²²²²²²²²²²þÂý Ü¡£þ ¿²Õ Ü£ ×°¾Êº¤ ÊÊ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿ °Ó¢Ó þÙ¹ Ü££¨Ê²°Ã´ ¨Ú²Á£ ÓÕÙÒ þ þ ¡²¨¿³² þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® ¡²¨¿³²°¿¤ Ü±ºß²¾¹Ð þÕµ¤Ð Ü»ºß²¾¹ ÑÃ® Õ¾§ ¬´ Å¥·Ð þ¾É¿Ô´ ÃÚ£ÕÙÒ ©°¿§ ¨Ú²°Á£® ¡¹ þÛÔ¨Ù¤ É·°¿ °ËÔ´ Ç£µ³Ð ¡Ó°¿ Ì×´ þÑÑ«µ³¾ ÊÛ£ ¡Í»¹ Ùµ£¹°¿ µµÁ£ÕÙÒ þÊ°ÓÔÛÔÐ Ü¡¨Ñ Ü©º¸Î²Ð ·²ÝÛÔÐ Ü¡¨Ñ þÜ£º¸Î²¾ £© ×°ÓÁ£ Û£°ËÔ °ÓÁÔ® ¥ÁÐ þ¬´ Å¥·½°½Ë¹ ÛÔ¨Ù® ¨Ù²¨½²¨ºÉ°Á þ×°¾Êº°¿ÙÒ þ ¹²¹ þ ª³ÔÀÇ¢É¾ Î°Î ª¥°Ó ¹²¹°¿ þµµÁ£ÕÙÒ þ5ý Ü¡©þ Ó¼² Ù¹ Ì×¤Ð £¢ÀÅÔ¿Ã¥ Ì×°¿ ¡¹ þ³Á²°Í°Î²¾Ð ÛÔµÔ§ Á¢¨Ñ°Á ½£¿ ·£Ñ£ þ·Á±°¿Þ ÇÉ Ê¾°Á °¿Ã¹ ÊÔÀÅ©Ô°¾°Î²® þÜ£¨Ù¹£°¿ÙÒ ÛÔ¨Ù °ÛÔ£Ô°Á Ü»£Á£ þ¬´ Å¥·Ð ±ÔÃÔ°É ±©Ô°¾® °Ê²Ë£ ¾É¿Ô þÖÜ¡¨ÑÐ Ü¡º¿Ô ÕÔ¿ÔÐ Ñ£°µ£ þÜ»£º¿Ô°¿ ±ÔÃÔ°É ÓÐ Ë¢¨Ú² ¾²¥ßÔ¾® þÉ×¡¤Û´ ÃßÕÙÒ Ë¢¨Ú² ¾²¥ßÔ¾°¿¤Ð þÐÀÚÜ¡ ª²ÀÍÔÐ ÊÔÀÅ©Ô°¾ ª²ÀÍÔ¤Ð þÜ©¨Ñ°Ù½® Ü±Û¢¾Ð Ü¡±¨Ñ® °Ê²Ë£ þ¾É¿Ô°¿ ¨Ú²¨Ñ´ Ë¢¿£Ò ³Á²°Í þª²ÀÍÔ¤ Ü¡Û¢¾ÖÜ©¨ÑÖ°Ê¾® °Ê²Ë£¿Ô°Á þªª£ ÛÔ¨Ù§ Ü£ÀÎ£Ô¾Ò °¾²¿Ô® °Å¡£¤ þÚ²Î²§ Ü¡ÀÎ£Ô¾´ ÁÑÔ ÓÕÙÒ Ü«ÀÎ£Ô¾ þÛÔ¨Ù Óµ ÛÔ¨Ù°Á ¨Ú²¨Ñ¾ ¥³ÕÙÒ þ É±Ù¤Ë Á¿°Ê³² þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ Óµ£ þâý Ü¡¹þÍ°ÓÌ²® ÛÔ¨Ù°Á µ£¨Ú²°¿ÙÒ °Ê²Ë£°¿ þÜª¨ÙÞÉ°Á ªÊ¥¤»ÕÙ þ Ê±Ý þ °ÃÔß°µ³Ù¾°Á ËÔ¸Ú²¨Ñ® ÛÁ£ Ñ£¨¾² þÃºÉ´ £µ þ ºÔ°¾Ô Ü£º¡£ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® þ°ÃÔß°µ³Ù¾°¿ ¡¹ Õ¢¾ Ùµ¢½ÕÔ¤ ©Õ»½Ã þ¨º²©°¿°Á ¥ÉÐ ¡Ó¾ Áµ°µË°¿ þÊÔÀÅ©Ô°¾°Î²´ Ú²Ñ Ù¹ ¨Ê²£® þÀÅ±³ÔÀÇ¡Ô°¿ÙÒ Á»¤ Ü£ºº±¯Ô§ þËÔ¸Ú²¨Ñ® °µÓµ Ü£ººß²¾¹´ ªªÃÉ Ê«¹ þÜ£³©¢¹»ß²¾¹¾ £© °Ã¯Ù ÛÁ£ ÃºÉ´ þÜ£º¡±¯Ô Ü¡£°Á½ ÊÊ®Á§ ©·µ¿ÕÓµÒ þ Ç¾É· ßÞ þ ¿§ ¨Ú²°Á£® ¡¹ ÛÔ¨Ù¤ É·°¿ °ËÔ´ þÇÉ¾ Å´ £µß¹®°¿ Áµ§ Å¢¨Ñ¼²® Ã°É´ þ½Ë¹ Ç¾°Á Í«µÔ°µ þ×ý Ü¡±þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð þÌß®ÓÕ Ê²«Ô ¡²¨¿³²¸Ú²°Á Á£¸Ú²§ þ¥³ÕÙÒ þ þ ³É¸Ú² ¨Ê²°Ã þ Ü¡ºº°ÍÔ® Ü¡¸Î²Ð Ü¡ÛÔ·® Ñ°Á þ¨Ú²Å£® Ãß¿¾ ¥³Ð ¨Ú²°Á£§ ¡¤Û¿ þ¼²°É´ µÉ×§ ½Á£Ê¥ÓÐ ×°ÙÁ±® °ËÔÁ£§ þ¨¾²ÛÔ Ù¹ ÛÔ¨Ù® ¨Ù²¨½²¨ºÉ¬ þ¬É°¾²ÁÔ°Á ×°¾Êº°¿ÙÒ þ ¹²¹° É±Ù¤Ë þ ª³ÔÀÇ¢É¾ ª¥°Ó ¹²¹´ ÃÎÔ¾ Ó¿ £ÕÙ þ ³É¸Ú² ¨Ê²°Ã§¤Ð Ü¡ººß²¾¹ ¨Ê²Ú²¬ þ³»²¥°¾®¼²§ ¨Ê²°Ã¸Ú²® ¾±¢É°¿ þªÊ¥¤»¹ ¨ÙÞÉÐ ÅÓ³ Å°Å¾°Ç¬ þÎ²°ÁÔ¥°Ë¥°¾®¼²§ ÂÇ²¹°¾°¿ ªÊ¥¤»¹ þ¨ÙÞÉÐ Õ±ÚÔ®¼²§ º²°¾Ð °¾²ºÐ °¿ þý Ü¡«þªÊ¥¤»¹ ¨ÙÞÉ°Á ¡³ÕÙÒ ¾²¨Ê² Ü£º£º þÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð Óµ£ Í°ÓÌ²Ð ÓÁÉ þ¨Ú²°Á£Ð ·¿Ã ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù°Á þµ£¨Ú²°¿ÙÒ ¨Ú²°Á£® ¨Ù¹£¬ ¿£°¾§ þ¼¢¿Ð ÊÕÁÉ É±Ù°Á ¤Á»¿ £ÕÙÒ þÜ¡ººß²¾¹°µË ×¿Þ °µÔÓ Ü¡«¨ÙÞÉÐ þ¸ÚÓ Ü¡¹¨ÙÞÉÞ ¡³Ð °Ê²Ë£ þÜ¡«³¨ÙÞÉ°Á °Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ þ Ê±Ý þ °Á£°¾¬ ¼²°É¾® ÊÔ°Ç¯²¨ÚÔ§ ¨½²ÞÉ þ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ¡¹ ÛÔ¨Ù¤ ¡Ô°ÛÔ§ þÅÓ»¹¼²§Ð °Á£°¾ ±Ô¥²¾ ¼°Å»¹ Ç¾¾ þ£¢¨Ú§ ÅÓ³Ð É¹Õ£Ù® ÛÔ¨Ù¤ »²Ñ²¾ þ¼°Å»¹ ¨Ê²°Ã¼² É¹Õ£Ù´ ½Á£Ð ¡Ó´ þÛ½°µÔ Ó¿ £¹ ÛÔ¨Ù¤ ¨Ê²°Ã¼²® þ°ÃÚÉ°¿ ¨Ê²°Ã§ ®°Ú×ÕÙÒ °ÃÚÉ¬ þ»²Ñ²® Û£®²¤ ¯Ô¯Ô Ê²¸Ú² Ó¿ ª³Ð þ´ý Ü¡»þÅ£»°Ï¹¥ µµÁ£°Á É³Çº°Ë±»ÕÙÒ ³ª þÜ£º¡« µ£Á£°¿¤Ð ¬É Ü»º® ÛÁ£ ÃºÉ°Á þÊ²ÓÔ Ñ»ÕÓµÒ §ÎÔ°ÓÔ ÛÔ¨ÙÞ Ê»Õ°¿§ þÁ°Ù ªªÉ® ÃÔß°µ¹´ ÁÉ¾É Ó¿ ª³Ð þ¾²¨Ê² Ü£º£º µ£Á£°¿® ¬ÉÓÔ°Á Ãµ£ þÑ»ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º µ£Á£§ ÑÔÁ Ù¹ þÜ¹¹ºº§Ô® ÀÅ± ¡Ù³²¾® ©·Ð þÜ¡¡ºº§Ô°Á ³É¸Ú² ¨Ê²°Ã§ ¨Ù½¸Ú² þÙ¹Ô°µ¼ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð þª³ÔÀÇ¢É Ùµ°Ó¡Ý°¿ ³É¸Ú² ¨Ê²°Ã°Á þ°Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ þ þ °Å°¾×Ô¾Ô þ °Å°¾×Ô¾Ô¤ ¾²¨Ê² Ü£º£º µ£Á£Á± þ÷ý Ü¡³þÛ£ÓÃ ¨Ê²°Ã§ Ñ£¼² Ñ»Ð ËÔ¸Ú²¨Ñ® þ°Å°¾×Ô¾Ô¾ °¾²¼²§Ð ¯¢¾´ ÅÑÔ°¿ þ¨Ñ¾¹´ ©·¡£ÕÙÒ ¡£¿® Ã°ÇÓ£ Ê²Ù´ þ½£µ³Ð °ÛÔ°Ê§ ÌÑ°Í¢µ³¾Ð ¿É§Á¹°¿ þÛÔ¨±É¿Ã¥ Ê²°ËÃ°Á ×°¾Êº°¿ÙÒ þ ¹²¹ þ ¨Ú²°Á£® ·°Á£§ ¼¢¿Ð ÀÍ»² «³¡°Á þÁ¤³ÕÙ þ ÃÎÔ¿Ã§¤ ËÔ¸Ú²¨Ñ¾ ¹²¹¤ þª¥°Ó°¿Ù°ÁÐ É±Ù§ ¼¢¿¤ ¨Ú²°Á£´ þÊ²¨º Ó¿ Ê²¾´ ÅÔßÔ§ Óµ³Ð «³¡´ þ°ËÔ¿£ Ó¿ ¨Ê²°Ã´ ªÊ¥£ÕÙÒ Ü¡°Ë²Ý§ þÜ£¡Õ¢· Î²ÓÃ°¿Ð Ü©°Ë²Ý´ ªÊ¥£ÕÙÒ þÜ£°Ë²Ý´ ÛÔ¨Ù Ù¹¾ ¨Ú²³¾ ¥³ÕÙÒ þ É±Ù¤Ë Á¿°Ê³² þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ Óµ£ þÍ°ÓÌ²® ÛÔ¨Ù°Á µ£¨Ú²°¿Ð Íµ½® þôý Ü¡ªþÁ¿°Ê³²Ð É¹Õ£ÙÐ ³½£§ ¤Á»¿ £ÕÙÒ þÓÔ°É¹Ù °µÔÓÐ ¸ÚÓ Ü¡º¨ÙÞÉÐ °µ°Í¹Ù þ°µÔÓÐ ¸ÚÓ Ü©¨ÙÞÉÐ ÊÔ°Ê² °µ°Í¹Ù þÜ¡¨ÙÞÉ® °Ê²Ë£ Ü¡¹¨ÙÞÉ°Á ªÊ¥¤»ÕÙÒ þ Ê±Ý þ É±Ù§ ¼¢¿ Ê¾¥¹ ÀÍ»² Ùµ£¹§ ¨½²ÞÉ þ Ã°ÇÓ£ Ê²Ù´ ½£µ³Ð °ÛÔ°Ê§ þÌÑ°Í¢µ³¾Ð ¿É§Á¹°¿ ·×½¥ ÛÔ¨±É¤ þ×°¾Êº® Ç¾½Ò ÙÀÇ²°¾¬ ÀÅ¤²°Á þ×¨ºÉ¾ Ñ»¹ ³½£® É±ÙÐ ¿É§¢É¬ ¡£¿¾® þÁËÇÃ°Á ¸Ù²¼²¥ É¹Õ£Ù É±Ù¥°¾Ð É±Ù§ þ¼¢¿ ¨½²ÞÉ Ù°ÏÃ ÀÎ£Ô¾°Á ·°Á¢¿ þÃÕÙÒ §ÎÔ°¿¤ ¸ÚÓ® ÐÀÀ®ÅÜ± É±Ù°¿ þÁ½¬É Ó¿ £¹ Ù°ÙÃ ¡¬Ê ÛÔ¨Ù¥°¾°Á þÀÅ±³ÔÀÇ¢É® ¨Ú°µ£ ¨µÔÀÇªÔ´ ß°ÑÓ¿ þ£ÕÙÒ þ þ»ý Ü£ºþ Ç¾É· ßÞ þ ½Á¤»¹ ¨Ñ¾¹¤ °¾® µ£Á£Þ ª¥°Ó¼²§ þ×«¹Ë°¾Ð Á£¸Ú² ÁÔ¨Ê²§ ¼¢¿ ·°Á© þ¨Ù¹£§ Á«¿ £¹Ô°µ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ÊÉ³½ þ¼¼°Ã ¨Ê²°Ã¸Ú²°¿ °Å°¾×Ô¾Ô°Á °Ó¢Ó þÑ»ÕÙÒ þ þ °Î¢¨µ þ ¸Ñ¢É °Î²¹¾ ¼°Å»¹ Óº£ þÞÉ¨Î²¨É²§Ð °Î²¹´ £Á§ ·Á°½Ë±»¹Á´ þÃÚ£ÕÙÒ ·¿Ã¥ ÛÔ¨±É¾ µÔ»Ô Ñ»µ þ¿É§¢É§ ¼¹ Ó¡£ ¿ÔÁ£°Á ×°¾Êº°¿ÙÒ þ ¹²¹ þ ¸Ñ¢É °Î²¹§ ÝÁ¢¿Ð Ü¡Ä«Ô°¾ þÜ«Ê°Ù½Ð ¡Á¾ ¡ª® °Î²¹´ ¥°Ëµ³Ð þÊº°ÁÓµ³ Ó¿Ð ·Á°½ËÕÙÒ Ü¡ µ£ Ü¡® þÜý Ü£¡þÊ°ÓÔÛÔÐ Ü£ µ£ Ü£® ÀÏ¡ÛÔÐ Ü© µ£ þÜ©® ·²ÝÛÔ® Ü©¨ÙÞÉ°Á ¡³Ð °µÔ¸Ú þÊÔ°Ê²°¿ ¨Ê²°Ã´ ªÊ¥£ÕÙÒ Ê°ÓÔ° þÀÏ¡ÛÔ¤ Ü¹Ä«Ô°¾Ð ·²ÝÛÔ¤ Ü«Ä«Ô°¾® þ°Ê²Ë£¿Ô°¿ ÃÚ£ÕÙÒ þ É±Ù¤Ë þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ Ü¹Ó¬ þµ£ÁÔ§ ÕÇ°Á ¡¹¥°¾Ð ªÞ£ ¨Ú²°Á£® þÛÔ¨Ù°Á µ£¨Ú²°¿ÙÒ °Ê²Ë£°¿ þÜ»¨ÙÞÉ°Á ªÊ¥¤»ÕÙÒ þ Ê±Ý þ ·×½¥ ÛÔ¨±É¾ Û£ÁÉ¥ ¨Ú¢¾°Á ×¹ þÞ®´ ×¨º² þ ÃÔ¯Ô°¿¤ ¨Ú²°Á£® ©Ý§ ÁÁ¤±°ÙÐ þº²¨¥É ¥Ô¨®Ð °µ»°¿Þ µ®Óß¹ ÙÀÎ²½¾ þÓ¿Þ ¨½²ÞÉ Ñ»¿ £ÕÙÒ ÓÁÓÐ þÀÅ±³ÔÀÇ¢É§ ¨Ù½¸Ú² Ù¹¼²¥ ¾¢ÀÍ þý Ü££þ¡Ù³²¾¾Þ ¥¹¾Ð ¥Ô¿Þ ÑÃ´ ¼Ô°µ þÛÔ¨±ÉÐ Ú»´ °Ó½°ËÔ Ù¹ Å³® ¡¥´ þ¾ªÙÁ®¼²¥ Û£ÁÉ¥ ¨Ú¢¾¥°¾Ð Ú® þ¨Ù²¨½²¨ºÉ¾ °Ã¸Ù½¨ºÉ¤ ª°¾ºÃ® þÇ¾Ê¾°¿ÙÒ °Î¢¨µ® ÛÔ¨±É¤ ÝÙ²§ ¡³Ð þ×Ù¨Ú¢¾°µ¾ ªÞ¢µ±Ð °Ó½¤ ÛÔ¨±É§ ªË¹ þ¸Ù²¼²¥Ð Ü¡¿°¿ ¡¹ Á®²Û£°Á ¡¢µ³Þ þÓÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ °Î¢¨µ¤ Õ£°Î²¹Û£°¿Ð ¨Ú²°Á£® þ¾ÉÛ£¬ ÀÍ»² Ùµ£¹°¿ °Î²¹´ ½Á£¤Ë¿ þ£¹Ô°µ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ¡³¡Ë þµ£Ú² ¨Ê²°Ã¸Ú²°¿ °Î¢¨µ°Á °Ó¢Ó þÑ»ÕÙÒ þ þ þòý Ü£©þ Á² þ Á²¤ ³ª Ü£º¡« µ£Á£°¿ Á¬¢É þ¨ÙÞÉ°Á Û£ÓÃ ¨Ê²°Ã¾ ¥³Ð ¾²¨Ê² þÜ£º£º µ£Á£Á±Ð ÒÅ² ¨ÙÞÉÞ ½£Á þÑ»ÕÓµÒ Ü£ºº® ¨¾ÉÛÔ Ê²Ù® °Ê²¹´ þß°ÑÙ ÛÔ¨Ù® ÙÀÇ²°¾¾ ·Á±°½¼Ñ°Á þ×°¾Êº°¿ÙÒ þ ¹²¹ þ µ£Ý°¿¤ ¥ÉÐ ¸ÙÔ£°¿ ÃÚ£ÕÙ þ Û£Ù£¸Ú²§ ©Ã°¿ É°Ã±»µ ¨¾ÉÛÔ þÜ£ººß²¾¹®Ð »²Ô°¿ ¨µÉ¸ÙÔ´ ÃÚ£ÕÙÒ þÁÓ§ ¨Ú²°Á£°Á ¡¹ ÛÔ¨Ù°Á Ú»°Ú»® þ¨Ú²°Á£§ ¡¤Û¿ °¾É°Ó® Ó²¾´ Ú²¨µÉ þÓÐ Á±°µ¾ £¢µ£Á Ù¹ Ê¾°Á ÀÎ£Ô¾°¿ÙÒ þ Á¬¢É¤ ¨º²°Á¤§ °Í»²°¾® ½£µ þÀÅ°¾¹°¿ Ê°ÃÕÙÒ Ó²¾¬ ¡Ó® Ê¿£ þÚ²°Ç¥°¾¤ ¨Ú²°Á£§ ¡¤Û¿ ÑÕ°ÑÕ°¿ ¡¹ þäý Ü£¹þ ÒÅ²¤ ¡©¾ ³°Á²°Á ½£µ µ£ÀÍ® þÁ²°¿ÙÒ ÁµÎ²§ °Í»²°¾°Á ½£µ þÀÅ°¾¹´ Ó¼² Ó¿ £¹ þ É±Ù¤Ë Á¿°Ê³² þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ ÁÓ þ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù°Á µ£¨Ú²°¿Ð Íµ½® þÁ¿°Ê³²°¿Ð °µÔÓ¾ ¸ÚÓ® °Ê²Ë£ þÜª¨ÙÞÉ°Á ªÊ¥¤»ÕÙÒ þ Ê±Ý þ Ãµ«±»µ §Éµ£¾ ÀÅ°¾³Ô°É °Ã¸Ù½§ þ¨½²ÞÉ¶ þ Ãµ«±»µ ¸Ú²ÅÔÓÔ® §Éµ£´ Ù£ÓÔ¨ºÉ¾ þÓ¿Ð Ù£ßÔ´ Ù°Ï¹¼²§ ÙÙÔ°¿ £É Ù°Áµ¤ þ¡¢ÁÔ® Ç¾Ê¾°¿ÙÒ £Á§ Ê²³½ ¼ÉÐ ÚÓ¿ þ¡Ô¿£ Ó¿ ÀÅ°¾¹´ Á£¿Ô ÑÛ±»¹Á þ°¾²Á°Á ¨Ú²³«® ªªÃ¥ ÀÎ£Ô¾°¿ÙÒ þµ£ÁÔ¬ ÁÓ® Ã®²§ ¨Ú²°Á£´ ÁÔ°ÓÑÛ¥£ þÐý Ü£±þ°Å±ÔÙ ÁÔÁÉ¾ Ê²°¾¥ ÀÅ°¾³Ô°É þ°Ã¸Ù½°Á ¨Ú²°Í® Á°Ã°¿ÙÒ §ÎÔ°¿® þÀÅ±Á²® »ÃÓ¤ ¡Ñ£ Þ®®Ð ³ª Ü£º¡« þµ£Á£°¿¤ ¨²¨Ú²´ ÅµÙ¥°¾Ð ¨µÉ°Ó½§ þ°Ó½¨ºÉ°Á ½£¿ Ã¿ ª³Ð ¾²¨Ê² Ü£º£º þµ£Á£°¿® Ñ±¥¹ Á½¬É°Á Ãµ£ Ñ»¿ £ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ Þ¢¾Þ ¨Ú²°Á£® Á¹£ ÐÀÀ¥§Ü© þÉ±Ù°¿¤Ð Ü£ººß²¾¹´ Ü¹º¸Î²É±£°¿ þ°Ê²¹Ò ¬É °ÓÚÉ Ü¡³Ãºß²¾¹Þ® þÙÀÇ²°¾¥Ô°µ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ©×® þÞ³ Ù£¸Ú² ¨Ê²°Ã¸Ú²°¿ Á²°Á °Ó¢Ó þÑ»ÕÙÒ þ þ °Ó¿Ô¨Ñ ¨Ê²°Ã þ ªÉ°Á£® °¾²º´ Ó¼² Ù¹ º²°¾¾Ð þùý Ü£«þ°Ó¿Ô¨Ñ ¨Ê²°Ã¸Ú²°¿ ªÊ¥© ¾±¢É® þÍµ½® Á¿°Ê³²°Á ¡³Ð §Éµ£® °ËÔÁ£Õ°¿ þÀÏ°µ¹´ Ê°ÃÐ °ÓÚÉ Ü«ºÃºß²¾¹Þ® þÙÀÇ²°¾°¿ ÁÔ¨ÁÉ® Õ«´ ÅÓ³Ë¹ ¼²Ù¤ þÅÉ¨ºÉ ÕÔ¿Ô°¿ÙÒ þ ¹²¹ þ ¨Ú²°Á£ É±Ù°Ê¾§ Ó¼² Ù¹ °Ó¿Ô¨Ñ°Á þÊ¾¥³ÕÙ þ ¹²¹¤ ª³ÔÀÇ¢É¾ Î°Î ª¥°Ó°¿Ù°ÁÐ þ¨Ú²°Á£§ ¡¤Ûµ °Ó¿Ô¨Ñ´ Ó¼² ÓÐ þÙÀÇ²°¾´ ÃÚ£ÕÙÒ ÁÓ§ ªÞ£ ¨Ú²°Á£® þ¡¹ ÛÔ¨Ù¤ ¿°¿ Ê°É ÅÔ°¾ Ñ£É¹Ð þµ£ÁÔ® ¨Ú²°Á£°¿ °Å±ÔÙ® ¾»¥£ ÛÔ¨Ù¤ þÜ©Ä³Ô °Ó¿Ô¨ÑÐ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ¡¹ þÛÔ¨ÙÐ Ù¾²Á²Ð ¤ ÛÔ¨Ù´ ÑÀÎ²¾ Ù¹ þÛ£°ÁÔ¨ÑÐ ÀÅ£º¢¾Ð ¾ £¢¨Ú§ ®¹ þµÔ°¿Ý °Ó¿Ô¨Ñ´ ½Á£ÕÙÒ ÕµÐ þãý Ü£»þº²°¾¼²® °Ó¿Ô¨Ñ§¤ °Í»²Ã°Á ¡³ÕÙ°ÁÐ þ¾±¢É¼²® °Ó¿Ô¨Ñ§¤ °Í»²Ã°Á ½£¿ £¥£ þÊ¾Þ ¾É¨¾²® Ç¾½°¿ÙÒ þ É±Ù¤Ë Á¿°Ê³² þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ Óµ£ þÍ°ÓÌ²Ð ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù°Á þµ£¨Ú²°¿Ð Ü«¨ÙÞÉ°Á ªÊ¥¤»ÕÙÒ þ Ê±Ý þ ÀÍº ÛÔ¨ÙÞ £¹Ð ÀÅ± °Ó¿Ô¨Ñ þ¨Ê²°Ã§ ¨½²ÞÉ þ ¨Ê²°Ã§ ¨Ù²¨½² °¿Ã¹¼²§Ð ÑÕ°ÑÕ¥ þ¹²¹°Á Þ²Ë±»¿ £¹®°¿ ÀÍº ÛÔ¨ÙÞ Í«Ð þµ¨Ê²°ÃÁ± ¿ÔÊ² Ó¿ Á½¬É Ù¹ ÛÔ¨ÙÞ þÙÉ¥É ¡³ÕÛÔÒ §ÎÔ ·²ÝÞ ÍÉÙ²® þß°µ³Ù¾´ Å£¨Ù½ Ó¿ ª³Ð ¾²¨Ê² Ü£º£º þµ£Á£°¿Þ ÃÔß°µ¹® Ãµ£°Á ¼Û±»¿ £ÕÙÒ þ þÐý Ü£³þ Ç¾É· ßÞ þ µÔ°¿Ý °Ó¿Ô¨Ñ¤ Ù¾²Á²¾ ¼°Å»¹ þÛÔ¨Ù°Á ©Óº§ ®¹Ô°µ¼ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð £°Ù þ°Ïº°¾º²Ý°¿ °Ó¿Ô¨Ñ ¨Ê²°Ã® ¾±¢É°ÁÐ þÍ°Ó ÙÀÇ²°¾Â«£°¿ °Ó¿Ô¨Ñ ¨Ê²°Ã® þº²°¾°Á °Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ þ þ °Å¸Ù½ þ °¾²°Í½¾ ¾Þ§ µµÁ© Ì££½® þ¨Ê²°Ã°¿ÙÒ °ÓÔ°Å°Á £¢µ£¾ ¥³Ð þ£º£º¥ ¡¹ÃÁµ¬ °ÙË£´ «°ÁÃ¥°Á± «Ô°Ã þÙ¹ Ù°Áµ¤ ×¹ Þ®´ ×¨º² ÓÕÙÒ þ ¹²¹° ¨ÙÞÉ þ «Ô°Ã§ ¼¹ ÁÉ¾É ¾É¿Ô§ ¼¢¿ ÃÚ£ÕÙÒ þ Ü±§Ô® ÓÔÀÅÔ°Á «Ô°Ã ÁÞÉ°Ê¾§ þÜ¡º¿Ô ÕÔ¿Ô°¿ Ñ£¿Ô ÓÐ Ú® °Ê²Ë£ þ ý Ü£ªþ¾É¿Ô°¿ ¨Ú²Å£°Á ÃÕ³ÕÙÒ ÓÔÑ þÃ¸ÙÔ¤Ð ©Õ® ©°ÊÃ® Û£ÁÉÑ¬ Á¢ÀÅ½ÑÐ þÚÓ¿ ©½ÉÓÑ°¿ÙÒ ÛÔ¨Ù¤ ¨Ú²°Á£§ þª²°Ó¿ Á£°Ú² Óµ ¾É¨Ù¥ °Å°É´ Ó¼² þÓµ³Ð µ°½¥´ ¿°¿ Þ¿¥£ °Å¡£¤ É·°¿ þÉ¤«¿ ©Õ´ ÊÔ¾º²¹ Ù¹¥°¾ ÑÕ°ÑÕ¥ þÉÍ²´ Ê±Ó¿ «Ô°Ã ÓÕÙÒ þ ¾É¨Ù °Å°É þ É±°Ï¹¾¤Ð É±§ ½Ë¹ °Ï¹¾°¿ ÛÔ¨Ù°Á þ¡Ô°ÛÔ§ ¨Ê²°Ã Ù¹ µß§ Ó¼² ÓÐ ÃËÔ¥ þ°Å¡£ Ù°É§ Å°Ù»¹¼² ÉÍ² Ñ»¿ £¹ þ É±Ù¤Ë þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ Óµ£ þÍ°ÓÌ²¾ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù°Á þµ£¨Ú²°¿ÙÒ ¨Ú²°Á£® ¨Ù¹£¬ ¿£°¾§ þª²°Ó¿Ð £½½® É±ÙÖ°É»²°¾Ö§ ¤Ë±»Ð þ°µÔ¸Ú ÊÔ°Ê²Ð °Ê²Ë£ Ü¡¡¨ÙÞÉ°Á þÔý Ü©ºþªÊ¥¤»ÕÙÒ þ Ê±Ý þ Ç¾¾ ©Õ® ÓÔ±£ ÁÔË£°Á ¨Ú²°Í´ Ãß¹ þ °Å¸Ù½¤Ð ÚÓ½°Á µÁÉ ©½ÉÓ£ ©Õ¾® þ°¿¡£°Á µ£Û½°µ¾ £¤»¿ £ÕÙÒ ÓÁÓÐ þ¥§¼³Þ ®³¿«® ©Õ® ÓÔ±£°Á ¨Ê²°Ã Ù¹ þ©«°¿ ÁÁÙ Ê¾® °¿Ã¥£ ÀÎ£Ô¾°¿ÙÒ þÊ¨Ý§Ë²¨ÚÔ´ ¾³Ð ©Õ® Û£ÁÉ¬ ®²¨ºÉ´ þ³Á£ Ù¹ Ê¾°¿ Ñ£Ê²® «Ô°Ã´ ½É³¡°Ë¿ þ£ÃÕÙÒ °Å¸Ù½ µ£ÊÉ°¿ ¡¹ £°Ã³Ù¥°¾ þ¼²º¢ÀÅ°Û£°Á Á°Ù ªªÉ® ß°µ³Ù¾´ þÅ£¨Ù½ Ó¿ £ÕÙ°ÁÐ §ÎÔÞ ¡½×´ ÕÓµ þ°ÓÔ¼²°¿ ¬ÉÓÔ´ ß°ÑÓÕÙÒ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð °Å°Ó þÊ²«Ô°¿ °Å¸Ù½°Á °Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ þ þ þý Ü©¡þ Ü±§ÔÛ£ Ñ¢Á² þ ¡£ÕÙÉ´ ½Ëµ ÛÔ¨Ùµ·°ÁÐ ª¾°Á °¿¹ þ°Î²¹´ ª¢¿Ð °ÓÌ²§ ÅÓ³Õ¤³Ð ¡£¿ þ°Ê²¹´ ß°ÑÙ ÅÉ¨ºÉ ¡¹ ÀÍ»²°Á þÉ³Çº°Ë±»ÕÙÒ þ ¹²¹ þ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù°Á ÀÍ»² °¿Ã¹¼² þÍ¢¾Ñ¹® ¹²¹´ ª²¼² Ó¿ £ÕÙ þ Ü¡·²Ý Ü±§Ô°¿Ð Êº°Á¹¾ Ä¨ÑÁ¨ÑÁÄ¾ þª¾°Á °¿¹ °Î²¹´ Ó¼² ÓÐ °ÛÔÅÔ° þÊ²ÅÔ ÁÉ Ü£ºÀÍÔ´ µµÁ£ÕÙÒ Ü¹§Ô® þÂÇ²¹°¾ ÀÍ»²¬²¤ °ÛÔÞ²°¿Ù°ÁÐ ÇÁ³´ þÁÔ°Ó±»¹Á °¾²Á¥°¾® ·°Á£°Á ¡¹®°¿Ð þ¸Ú²ËÔ´ Úº«¹ µß® ¡£ÕÙÉ´ ¨µÉ¼² þÓÕÙÒ ÛÔ¨Ù°Á °Î²¹´ Þ¢µ ¡£¿§ ÝÁ¢¿ þ£É ¾Ã¤Ð Ä°Î£¶ ÖÙÀÏ£Ô°Ê°¿Ð £É¶ ¾ þ£© £×ÖÄ¾ Ê«´ ÁËÕÙÒ Ê® Ê«´ þïý Ü©£þ°µÑ°Ù§ ÀÍ»² Ù¹¾ ÂÅ©¹§ ¥³ÕÙÒ þ É±Ù¤Ë þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ ÓÁÉ þ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù°Á µ£¨Ú²°¿ÙÒ ¿£°¾§ þ¼¢¿ ×¢½® É±Ù§ ¤Á»¿ £ÕÙ°ÁÐ Ü±§ÔÛ£ þÑ¢Á²°¿¤ ÐÀ£Ü¡ É±Ù® °µÔÓ®×°Á þµ£¨Ú²¾ ¥¢¿ £ÕÙÒ þ Ê±Ý þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É Å½¨Ù½¸Ú²® §ÎÔ þ°µ£¨Î²§ ¨½²ÞÉ þ §Ô°ËÔ¤ ¸Ú²Î²® ¬É Ü³ºÀÅ²ÛÔ¾´ þÓÁÉÁ± «¿ £¹¾ Ñ»¿ £ÕÙ°ÁÐ ÂÇ²¹°¾ þÀÍ»²¬²¤ Ú® ÓÁÉ´ £¢Ñ£ ¨Ñ°µÔ Óµ þ¸Ú²µ£°¿ ¨Ê²°Ã´ ªÊ¥¢¿ £ÕÙÒ þÃ²ÀÅ²¬ ÁÔ¾ÉÐ ¡£¿ °Ê²¹® ©±§ µ½ þ°Á£°¾°Á Ê«°¿ ½µ«¹ ¸Ú²Î²Ð °Î²¹® þ°µÙ ª¾Ð ¥ÁÕ¾® Ê«§ ¼¹ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ´ þÚý Ü©©þµ¼³§Ð ¾°ÃÙÕÑ»µ ÁÔÁÉ°¿ ÛÔ¨Ù¤ þÀÍ»²§ ¨Ù²¨½² ÓÕÙÒ °Î¸·² ¨¿¢É¤ þËÔ¸Ú²¨Ñ® Ñ¢Á²¼³ Å°ËÓÉÐ Ú²°Ú² þ£¸Ú²§ ÙÀÇ²¸·²¥ ÀÍ»²§ ª°¾ºÁÑ»ÕÙÒ þÀÅ±³ÔÀÇ¢É§ Å½¨Ù½¸Ú²® §ÎÔ þ°µ£¨Î²«® Ãµ£°Á µÁÕ³ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ °Á£°¾¤ °Ê²¹Á±® ¨Ê³¬ ÁÉ°¾´ þ½µ«¿Ð ÛÔ¨Ù¤ Ú® Ê«Á± °Ê²¹® ¤É´ þ£ß²°Ó Ó¿ ¨Ù²¾ Ó¿ £¹Ô°µ¼ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ¡ª× þ¡²°ÅÔ ÙÀÎ²½ ÀÅ²É°¿ Ü±§ÔÛ£ Ñ¢Á²°Á þ°Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ þ þ °Ê²¹ °Î²¹ þ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ùµ·°Á ªÊ¥© ·²Ý þÙÀÎ²½°¿Ð Ù°Ù°Á Å£¢¿ £¹ °Î²¹´ þëý Ü©¹þÊº°ÁÓ¡£ ¿Ô´ ©°Å£¡© ¨Ê²°Ã°¿ÙÒ þ°Î²¹® ª¾¬ ¡£¿ ÛÔ¨Ù® ¡Óª¾¥°¾Ð ÓÁÉ þ£°Á£® ÁÔÁÉ´ ½Á¢¿ É³Çº°Ë±»¹Ð þÊ²¨Ù® ÁËÇÃ°Á ×°¾Êº°¿ÙÒ þ ¹²¹ þ Ü¡·²Ý Ü©§Ô°¿Ð °Î²¹´ Êº°ÁÓ¡£Ð þ¾É¿Ô´ ÃÚ£ÕÙÒ °ÛÔÐ Ê²ÅÔ ÁÉ þÜ¡£ÍÔ°¿Ð Ê²°ËÃ¤Ð °ÅÙË¢¾ °Î²¹¾ þªªÃÑ°Á Î°Î ª¥°ÓÐ Ü¡¢£±Ãº°É±Ý ¡¹ þ°Î²¹´ ¡£¿ °Ê²¹§ ÝÁ¢¿ Êº°ÁÓÕÙÒ þ¨Ù°Ç°Á¤¤Ð Å°Å Üªß²¾¹ ¡¹ °Ê²¹´ þÜ©§Ô°Á Á±°µ °ÛÔµ£´ ½Á¢¿ °Ê²¹´ þÕÞ³ÕÙÒ þ Ê²°ËÃ¤ ±Ô¸·Ô°É «³¡Õ°¿°¿ ¾²¨É² þÓÕÙÒ ±£Ô® Óµ§¤ £¾°Á ¡³Ð ±£Ô§ þÑ¤¹ Ê¾°¿Ð °Ó°ÍÔ® £·´ ÁÉ§Ô °¿ÃÕÙÒ þ þÔý Ü©±þ Ê±Ý þ ¾²¨Ê² Ü£º£º µ£Á£°¿¤ ¸Ú²£ þÓÔ¨Ù½´ ¯±© þ °Ê²¹ °Î²¹¤Ð °ÏÔ·¤ Þ·ºÔ ÁÔ¨ÁÉÞÐ þ°Î²¹£Ô ÀÍ»²¨½²¤Ð Ê«´ °µÛÕÛÔÒ Ú® þµßÐ µ£Ý ¡©¾® ¨¾É°Ê§ ÙÊ¡°Á ©°ÊÉ þÊ¾Þ ªªÉÐ Ú® °ÏÔ· ¤²ÉÞ ×®°ÁÛÕÛÔÒ þ§ÎÔ¤ ¸ÚÓ°Á Å½¨Ù½¸Ú²® ¡¿¯ Ü£ºº¹ þµ£Á£°¿ °¾²ß°µ¹Ð ºÔ°¾Ô Ü£º¡£ þµ£Á£°¿¤Ð ÀÅ±³ÔÀÇ¢É °µÔµ£ ¨Ê²°Ã¾ þÓ¿¤ Ó¸Ú² Å½® ÃÔß°µ¹´ ÁÉ¾É Ó¿ þ£ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ °µÔÓ® ¾¢ÀÍ ÛÔ¨Ù§ ¥¹¾ Ú® ¨É²ÚÉ¤ þ¨ÚÚÉ Ü«ºÁ± Ü»ºÃºß²¾¹§Þ ¥³Ð ¬É þÜªß²¾¹´ Üº¢±¸Î²°¿ ¾²µ½ Ù¹ þÊ¾Þ ¡¹Ô°µ¼ þÒý Ü©«þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ÕÉÅ³ þß¢Û ÐÀ© Î²¹°¿ °Ê²¹ °Î²¹°Á °Ó¢Ó þÑ»ÕÙÒ þ þ ¸Ù²°¾² þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® ¸Ù²°¾²¤ °ÛÔÞ²¬ þ¸ÑÉÓ¥°¾ ×«Áµ® ·°Á© ÛÔ¨Ù °¾²Ó°ÁÐ þª¥°Ó Á£¨É²°¿ µ£ÛÔ ÓÕÙÒ þ¨º²ÛÔ¨Ù°Á ªµ°Á£® «³¾ Ú°¿´ Ãß±»µ þ£·°¿ ½Á×Ð ÉÔ°µ ¸Ú²µ£Á± Ó¡£´ þÅ°Óß¹®°Á ¾É¨¾²°¿ÙÒ ª³ÔÀÇ¢É® þ¸Ù²°¾²¾ ·°Á£Ð É×¿ ¡±Ú£°Á ¥£ µßÐ þÓ¡£ Á£Ó ¨¾É°ÊÁ± Ü¡ÀÎÔ ¯±£® þªª¤°Ñ°Á É³°µÑ»¹¥°¾Ð °µ£ÅÉ¨ºÉ® þÓ¡£ ¿ÔÁ£´ Õ®¡µ³§ Ù¹ Ê¾§ ¥³ÕÙÒ þ ¹²¹ þ ÃÎÔ¿Ã¥ ¹²¹¤ ËÔ¸Ú²¨Ñ¾ Î°Î þÿý Ü©»þª¥°Ó°¿Ù þ Ü¡ºß²¾¹ Ü¹Î²® Ó¡£¸Ú²´ ½Á£Ð þÊ°ÓÔ ¾²¥ßÔ¾ÛÔ´ ªÊ¥£ÕÙÒ Ü¹ÀÍÔ® þÓ¡£ °ÓÁÔ¥£§Ð µ·¤°ÑÐ ¯¤°Ñ§ ¼¹ þÜ¡ÀÎÔÁ ¤°Ñ¡³® ¿É§Á¹ ÙÊ¡°¿ ¨Ú²Å£´ þÃßÕÙÒ Ü¹ÀÍÔ® Ó¡£ °ÓÁÔ¥£§ ¿É§Á¹ þÙÊ¡§ ¼¹ Ñ°Á °¿¥£ °Å¡£¤Ð ÄÓ°¾²Ä® þ©Ý§ ÁÁ¤±°ÙÐ «Ô¨¾²ÛÔ°Á ªÊ¥¤»ÕÙÒ þ«Ô¨¾²ÛÔ¤ °ÓÁÔ ÝÛ£°ËÔ°¿ ªÊ¥¤»Ð þÜ¡ÀÎÔÁ ¤°Ñ¡³® ¿É§Á¹ ÙÊ¡°Á þ¡µ«±»¹ÁÐ ¨º²¨Ñ® ÄÓ°¾²Ä® Á°Ù§ Ñ°Á þ°¿µ °Ó¿Ô°¿Ð ¨Ú²Å£°Á ÃÕ³ÕÙÒ þ Ê±Ý þ ª£«°Ë£® ÚÊ°·Á±¶ Ü¡ÀÎÔ´ ¯±© þÊ²°ËÃ¿Ã¥ Ó¡£ ¿ÔÁ£« þ Ü£º¡«¯Ô ¯ÔÕ½§¤ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® þ¸Ù²°¾² ¹²¹°Á £·°Í ÏÔÊ² Ñ»ÕÓµÒ þõý Ü©³þµ¾«°ÅÐ Ó¡£ °ÓÁÔ¤ °µÔÓ°Á Ü¡ÀÍÔ þµÔ¨ÙÉ Ñ»¿ °µÔ¸Ú¾Þ Ü¹ÀÍÔ¾ ¥³Ð þ¤°Ñ® ÅÔ¿£ Ã¸ÙÔ°Á Ü¡ÀÎÔÐ þ¤°Ñ¡³°µË¾ ¥¢¿ £ÕÙÒ Ú® µßÐ ¼³ þÊ²°ËÃ¿Ã§ Ü¡ÀÎÔ´ ¯±¢¿ £É Ó¡£ þ¿ÔÁ£¾ ¥³Ð ÛÔ¨Ù Ç¾³ Ç¾³® ÀÅ¤²¬ þ¨ÙÔÀÅ½¨ºÉ§Þ ¨½²ÞÉ°¿ÙÒ §ÎÔ® þª£«°Ë£°¿Þ ¡¹ ¸Ù²°¾²¤Ð þÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿Þ ËÔ°Ñ£°¿ÙÒ ¸Ù²°¾²°Á þÛ£ÓÃ ¨Ê²°Ã¾ ¥¢µ Ú©¹ Ü¡ª³³ µ£Á£Á± þ»Ô°ÚÉ ¨Ù½¸Ú² ÓÐ Õ£µ£Á£ Ü¡Ê £¸Ú²® þß°µ¹´ ÁÉ¾É Ó¿ £ÕÙÒ ³ª Ü£º¡« þµ£Á£°¿¤ ¸ÚÓ ÛÔ¨Ù°Á Å°Óß¿ þ¨Î²¨Ú²°µ£§ ¡°Á¹¥°¾Ð ¾²¨Ê² Ü£º£º þµ£Á£°¿¤ °µÔ¸Ú ¾Þ§ ß°µ¹® Ãµ£°Á þ¼Û±»¿ £ÕÙÒ þ þÙý Ü©ªþ Ç¾É· ßÞ þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® ¸Ù²°¾²¤ ®Ê³ þÜ£¸Î²°¿Þ É×¡¢¿Á± Ó¡£´ Å°Óß¹ µßÐ þ°µ£¸ÁÉ¿Ô ¨Ú²³® Á®²Û£Þ ¡¹Ô°µ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð þ§¢ÀÎÔ °Í°¾²ÁÔ°¿ ¸Ù²°¾²°Á °Ó¢Ó þÑ»ÕÙÒ þ þ ÀÅ¤² ³Í¨·Ô°É þ ÀÅ¤² ³Í¨·Ô°É¤Ð ¾²¨Ê² Ü¡ª«¹ þµ£Á£Á±® Û£ÓÃ ¨Ê²°Ã°¿ÙÒ ÁÓ§ þ¨Ú²°Á£°Á ¡¹ ÛÔ¨Ù°Á ¸Ú²ÅÔÓÔ® ·Á±´ þ½Á¢¿ °Å²°Ï¹ÖªÞ³® ½£µ °Î²Ö´ þÞ·¡°ËÐ Ú® ªÞÑ´ ÃÚ£ÕÙÒ °Å²°Ï¹´ þÞ·¡°Ë¹®¤ ¤°ÙÁ Ü©¸Î² ¿£°¾°¿Ù°ÁÐ þ£¢¨ÙÔ§ ÁË¹ ÛÔ¨Ùµ·® ¨Ù²¨½²¨ºÉÐ þÛ£ÓÔ¨ºÉ¤ ¤Ô¨ºÉ £¸Ú²§ ×°Êµ«°Á þöý Ü¹ºþ¡³ÕÙÒ ÃÔ¯Ô°¿¤ ¨Ê²°Ã °ÓÔÊ²°Á þÜ¡¡ºÁÊÉ§Õ°¿ Çº°Á¢¿ £ÕÙÒ þ ¹²¹ þ °ÏÔ· ÀÍ»Ù ¨Ê²°Ã°¿Ù þ Ü£ÍÔÁÔ® Û£°ËÔ °ÓÁÔ¥£§Ð °ÏÔ· þÀÍ»Ù°µ£§ ¡ªÝË§ ¯¿Ð ÁÅÔÓÔ´ þ®°ÅÓÕÙÒ °Å²°Ï¹´ ±¢ÉÁ± Å°ÙÓÐ þÇ°Ó´ ®°ÅÓ¿ ÑÑ«ÕÙÒ ÓÔÀÅÔ® ¡£°Ù°¿ þÝ¯® ©«§ ªºÓÐ Û£Ó Óµ ®·Ð Ç°Ó°Á þ®°Ç¹Õ°¿ °Å²°Ï¹´ ªÓ¡°ËÕÙÒ ÁÉ þÛÔ¨ÙÐ Ü©Á£°Ù½ Ó°Ã´ ªÊ¥£Ð ¡°Ë¹ þÊ¾® °¿Ãµ Ñ£°µ£® ¸Ù²¨º²°Á ÃºÉ¾ þ¥³ÕÙÒ ªÞ£ ¸Ù²¨º²® °Å²°Ï¹´ þÞ·¡°Ëµ ¸ÙÔ§ ¸ÙÔ£°Á ½ÃÕÙÒ þ É±Ù¤Ë þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ ÁÓ þ¨Ú²°Á£¬ ¿£ÓÔ¨¾²Ö°µÔÓ Ü¡¹±Ð© £ÁÐ þ ý Ü¹¡þ¸ÚÓ Ü¡¹ºÐ© £ÁÖ® ÛÔ¨Ù°Á þµ£¨Ú²°¿ÙÒ ¨Ú²°Á£® ¨Ù¹£¬ ¿£°¾§ þ¼¹ É±Ù¤Ë°¿¤ ¥É µ£¸Ù²°Ï½°¿ÙÒ þÛ½°µÔ® ÛÔ¨Ù¤ Û½°µÔ® ÅÔ£§ ª²°Ó¿ þ£¢¿£® ¸Ù²¨º²°Á ÁÑÔ Ñ»ÕÙÒ þ Ê±Ý þ ¸Ú²ÅÔÓÔ°¿ £¢Ã§ ªÓ¡°Ë¹ Ù°Áµ¤ þ¡¢ÁÔ® Ç¾Ê¾ þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® ÀÅ¤² ³Í¨·Ô°É°¿¤ ¡Ó´ þ°µ£§ ®Ûµ ÕÕ Ó°Ã°Á ªÊ¥¤»¹ µßÐ þ¡Ó°¿ ÍÔ°Å¹ Ê¾¤ °¿ÃÕÛÔÒ ¡Ó´ ÌÁ§ þ½Ë¥£ ¸Ú²µ£°¿® ¨Ê²°Ã°Á °¾»°µË þÝ°ÙÁÓ£ Þ®ÁÐ Ú²°Ú² Ó¿ ×¿ É°µÑ£Ò þ¨Ê²°Ê²ÊÉÞ Å°ÅÇºÉÐ ¨Ê²°Ã»Ã® ¥°Á£ þ°Ï¿±Ô ÛÔ¨Ù°Á µÉÑÔ £ÕÙÒ §ÎÔÞ ÁÊ§ þ¨²¨Ú²¨Ñ´ Å£¨Ù½ Ó¿ ª³Ð ¾²¨Ê² þÜ£º£º µ£Á£°¿¤Ð ß°µ¹ ÁÉ¾É´ ß°ÑÓÐ þÊý Ü¹£þÑ±¥¹ ¨Ê²Á°Á ÙÙß±»¿ £ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ ÛÁ£°¿¤ Ñ£¸Ù²¨º²¨É²® ÛÔ¨Ù°Á þÜ©¡ºÐ¥» ´ ¡°Ë¿ £¿Ð Ê»¤ Î°Î ª¥°Ó þ¸Ú²ËÔ® ËÔ¸Ú²¨Ñ® ÃºÉ´ Ê«¿ £¹Ô°µ¼ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð þ¾²¨Ê² ÊÉÑ£ ÂÎ²±Ý°Á Á£¸Ú²§ ¥³ÕÙÒ þ þ °Î²¾ þ Ùµ²¾® ¡£°Ù°¿ £¢Û£§ Ê°ÃÅ°ÓßÐ þ°Î²¾® ÛÔµÔ°Á ÂÇ§¢¨Ù ±£Ô´ ½²Á Óµ þ¸ÙÔ§ ¸ÙÔ£°Á ÃÕ¹ ¨Ê²°Ã°¿ÙÒ ÓÔ°É¹ þÙÁ¹¤ Ê°ÓÔ°Ã¬ ÓÔµ£ ®²¨ºÉ® ÃÚ£¡£°Á þ×¨ºÉ°¿Ð °µ°Í¹ ÙÁ¹¾Ð °µ¨Ù½ÃÐ ÂÎ¡¤ þÑ±§ ·²Ý® ÊÔ°Ç¯²¨ÚÔÞ ÀÎ£Ô¾¾ ¥¢¿ þÃÕÙÒ þ þþý Ü¹©þ ¹²¹ þ ÃÎÔ¿Ã§¤ ËÔ¸Ú²¨Ñ¾ ¹²¹¤ ª¥°Ó°¿Ù þ ¨Ê²°Ã¤ Ù£¸Ú²´Ð ©ÃÐ °Í£°¿ ÓÃ¢µ þ¨¾ÉÛÔ Ü£ºººß²¾¹® Ü³Ê²Ù°¿ ªÊ¥¤»Ð þÙµ²¾® ¡£°Ù°¿ °¾²°Ó§ Ê°ÃÅ°ÓßÐ ¿£® þÛÔµÔ°Á °Ê²¹´ ½²Á Óµ ¸ÙÔ§ ¸ÙÔ£°Á þ½Ë±»ÕÙÒ µ£ÁÔ°Á ½Á«¥£ ÛÔ¨Ù¤ þÓ²¾°Á Ê¿£ Ñ»¿ £¹¥°¾® ·°Á£¤ ¡¹ þÞ®®Ð ÃÎÔ¿Ã¥ ¹²¹¤ ª³ÔÀÇ¢É¾ þÁ¤³ÕÛÔÒ þ É±Ù¤Ë þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð Óµ£ þÍ°ÓÌ²¾ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù°Á þµ£¨Ú²°¿Ð ×¢½® É±Ù§ ¤Ë±»ÕÙÒ þ°µÔÓ¾ ¸ÚÓ® ÓÔ°É¹ ÙÁ¹Ð °µÔ¸Ú ÀÏ¡® þÊÔ°Ê² °µ°Í¹ ÙÁ¹Ð °µÔ¸Ú Íµ³°Ù½® þ°µ¨Ù½ÃÐ ÂÎ¡® Ü¹¨ÙÞÉ°Á ªÊ¥¤»ÕÙÒ þþý Ü¹¹þ Ê±Ý þ Ñ£°ÊÕ°¿ ß°Á Å¥Û¥£ »²Ù ¿ÔÁ£§ þ¨½²ÞÉ¶ þ °¾²°Ó§ Ê°ÃÅ°Óß¹ Ùµ²¾¬Ð ¥×¬ þÁ°Û´ ¼×¥°Á± É³Çº°Ë±»¹ »²Ù ¿ÔÁ£¤ þÚ²°Ú² £¸Ú²® ÅÉ¨ºÉ°Á ¡³Ð ×¹ Þ®´ þ×¨º² ÓÕÙÒ ÕµÐ Ü¡±ººß²¾¹´ Ê«µ þ¡µ³Á±® Üº¢¡¸Î²´ ¡±Ú© Ó®°Ã¡£® ±Ù¾ þÙÀÅ²¾¤ ÕÑ§ ¡¢ÁÔ® Ç¾Ê¾Ò ³ª Ü£º¡« þµ£Á£§ ª£¿ °ÛÔ¨ÙÞÉ°¿ ß°µ¹´ ÁÉ¾É þÓµ £°Ã³Ù´ Ç¢¾²§Ð Í±ÔÙ¬ ¡ß³ÁÐ þÁ¥°µ¾ £¢µ ª²°Ï£°Û£§ £Ãª£°Á ¡³ÕÙÒ þ§ÎÔ ·²ÝÞ ÁÊ Ü©µ£Á£°¿ ¨Ù½¸Ú²´ þÅµÓ¿ ª³Ð ¾²¨Ê² Ü£º£º µ£Á£°¿¤ þÑ±¥¹ ¨Ê²Á°¿ ß°µ¹ ÁÉ¾É´ ß°ÑÓÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ ¿£Ó¨½²¤ °Å±ÔÙ°Á ¾³§É£Á±Ð þÛý Ü¹±þÙµ¢Í°Á ¿°¿ °Î²¾® ÛÔ°Ç´ ÑÑ«Ð Å¢¿£ þ¡£°Ù¾ °¾²°Ó§ ¿´ Å¥Ó¿ £¹Ô°µ¢¿ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ©×® þÞ³ Ù£¸Ú² ¨Ê²°Ã¸Ú²°¿ °Î²¾°Á °Ó¢Ó þÑ»ÕÙÒ þ þ ¨Ñ°ËÃ þ ±£Í¹ ÞÓÉ¤ ÀÇÙ¾¹¾ ¼°Å»¹ ¸Ù²Ã´ þ½Á¢¿ ¨Î²¿Ã´ ©·ÃÐ Ú® °Ê²Ë£ ¾É¿Ô´ þÃÚ£¡£ÕÙÒ ¨É²¨ÊÉ® ¨Ù²¨½²¨ºÉ´ ÃÚ© þ¨Ñ°ËÃ°¿¤Ð Ê¨É²¬ Ê°¾²Ù± ¨Ú²¸ÙÔ® þ°Í»´ ©×ÕÙÒ ÃÔ¯Ô°¿¤ ÛÔ¨Ù® °Ã¸Ù½¬ þ¨Ê²°Ã°¿ ½Á¤»¹ ¸Ù²® Û£®²°Á Ê²¸Ú² þÓµ Ê¾°¿Ð ÕÔ¿Ô »ÔÀÅ½® Å£»°Ï¹¥ þµµÁ£Þ ÙÉ¥É ¡³ÕÛÔÒ þ ¹²¹ þ ÃÎÔ¿Ã§¤ ËÔ¸Ú²¨Ñ® ¨Ê²°Ã¾ þý Ü¹«þª¥°Ó°¿Ù þ Ãß±»µ µÕÁ°Ù´ Û£°ËÔ °ÓÁÔ¥£§ ©·Ð þ°Ê²Ë£ ¾É¿Ô´ ÃÚ£ÕÙÒ Ó¼² Ù¹ ¸Ù²Ð þÉ²Ã¸Ù²Ð Á¬É¸Ù²Ð ¨Î²¿ÃÕ°¿® ¨Ê³ þÖÜ±ºß²¾¹Ð Ü£±ß²¾¹Ð Ü¡ºß²¾¹Ö°¿ þ¨ÙÞÉ°Á ¤Á»¿ £ÕÙÒ ±£Í¹® ¨ÙÞÉ°¿¤ þ©½ ÓÛ£°ÁÐ µ¢¿ ©½ Ä³¢¨ÑÄÐ Ç°Ñ´ þµ¿¿ ©½ ÄÓ¢¨ÑÄÐ ©½°ÍÛ°¿ ©½ þÄÍÉ¨ÑÄ§ ¤Á»¿ £ÕÙÒ Ü¡ÀÅ½® ÕÔ¿Ô¤ þ¨ÙÞÉ§ ¼³Ð Ü¡º¿ÔÁ Ü¡º¢ª¿Ô°¿Ð þ¨½²ÓÔÁ± Å¥»¹Î°¾ ¾É¿Ô°Á ÇÉÉ ¥³ÕÙÒ þ Ê±Ý þ Ü¡ºÐ «¡ ±£Í¹°¿¤ ¨¾¢Ë£ Üº¢±Ð þÓÁ ¥£ Õ¾® ¨½²ÓÔ§ ¡¿½°½Ë¥Ë»°Å þ£ËÕÛÔÒ Ü±ºÐ ÑÃ® ¨Î²¿Ã´ ©½ þªÉ°Á£°¿ °Ó¢Ó Ù¹ ¨ÙÞÉ°¿¤ ¿ÔÊ²¥°¾ þÓ°ÛÔ® «£¨Ê²´ ©Ë¹ µßÐ Á°Û® ½¼Ñ¬ þý Ü¹»þÝÃ´ ¼Ý Ê¾Þ Ç½¼²§ ¥¢¿ ÃÕÙÒ þÜ¡ÀÅ½® ×Ù°Á ¨Ú²Å£´ ¤Ë¹ Ê¾Þ ªªÉÐ þ¨Ù²¨½²¨ºÉ´ µÞ·½°½Ë¹ µß§¤Ð þ¨Ê²°ÓÔ¥ Û£ÓÔ¨ºÉ°Á Þ¾ß±»ÕÙÒ ¾ºÔ¾ þÜ¡ª»« µ£Á£°¿ Û£ÓÃ ¨Ê²°Ã¾ ¥³Ð þÃÔ¯Ô°¿¤ ¨Ê²°Ã °ÓÔÊ²Þ Í«¿ ÃÕÓµÒ þÑ£ÃÔ°¿¤Ð ©É±£¥Ð £Ô°¾¥°¾°Á ½¼É þ¥¢¿Ð °¾Ê® É§°Á ß°µ¹´ ¾¹Á ¤Á±¥£ þ¸Ú²¨Ê²°¿ÙÒ §ÎÔ ·²ÝÞ Ó°¾§² Ü£º£º þµ£Á£ £±£® »Ô°ÚÉ ¨Ù½¸Ú²´ ÅµÓ¿ ª³Ð þ¨²¨Ú²¨ÑÞ £ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ Ü±ºß²¾¹ ±£Í¹ Ü©ÓÛ£¤Ð Ú»°Ú»Ð þÜ¹ºÀÅ½°Ù½Ö°Ê²Ë£ Ü¡£ºÀÅ½Ö ©½ µßÐ þÄ±£Í¹® Õ±ÚÔÄ¾ ¼°Å»¿ £¹Ô°µ¼ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð þ³É¸Ú² °Ó«£µ£ ¡ÑÁ ÉÔ»Ô¸Ú²°¿ þÈý Ü¹³þ¨Ñ°ËÃ°Á °Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ þ þ Ó£¢¨·Ô°É °Å»² °Î²¹ þ Ó£¢¨·Ô°É °Å»² °Î²¹¾¤Ð ÌÁ§ ªÓ³´ þ½ÃÐ Ù¤¢µ ¸Ú²µ£°¿ ÀÍ»² Ù¹ Ü«§ÔÛ£® þ°Å»² °Î²¹°¿ÙÒ ÛÔ¨Ù¤ ªÓ³´ ÌÁ§ þ½Ëµ ÕÕÐ ©°¿® ·Á±¥°¾°¿ ªÓ³´ þÙ°Ï±Û¹¼²§ Ó¿ Ê²¾¥£´ £°¾² Ù¹ Ê¾°Á þÞ¾ß±»ÕÙÒ þ ¹²¹ þ ÃÎÔ¿Ã§ ËÔ¸Ú²¨Ñ® °Å»² °Î²¹¾ þª¥°Ó ¹²¹°¿Ù þ Ü©Û¢¾ ÛÔ¨Ù® Ü±Û¢¾ Õ¢·°¿ þªÊ¥¤»ÕÙÒ °Î²¹¤ £¢ÀÅÔ® °Å»² þ°Î²¹¨É²¾ ª¥°Ó°¿ÙÒ Ê²¾® ÇºÑ¤ þ½²¸Ú²® °Å»² °Î²¹ Ê²¾¼³Þ ÛÕÉÐ þ¯¢¾® µÁÑÞ ÇÉÉ Û¢¿£ Ñ»¿ £ÕÙÒ þ ý Ü¹ªþÀÍ»²¨½²§ ªÓ³°Á ÌÁÁ± Å¥»¹¾Ð þ³Í¨·Ô°É¾ £© ÂÅ©¹§ ¥³ÕÙÒ Ñ²°ÍÐ þÙÀÅ£ÉÐ °Íº¢É® ¾Ã¤Ð ªÓ³´ ÌÁÁ± Å¥Ù þÊ¾¤ °¿ÃÕÛÔ°ÁÐ »Ó²°Í® ¾Ã°µË¤Ð þ£¢¨ÙÔÐ ÌÁÁ± Å¥Ù Ê¾°Á ×¾ß±»¿ £ÕÙÒ þ Ê±Ý þ ÊÔ°Ç¯²¨ÚÔ´ ÉÓ Óµ °Ù®² ÀÍ»²® þ»Ô°ÚÉ þ ª³ÔÀÇ¢É °¾²¼²§ ¨Ù°Ç´ ÛÔÞÔ§ Ù¹ þ³°ÏºÞ °¾²¨² Ñ»ÕÓµ°ÁÐ ·²Ý £·°ÁÔ¾ þ¥¢µ ¨Ù°Ç°Á ¸Ù²¼²°¿ÙÒ Ê²°ËÃ°¿¤ þ¡£¿® °Íº¢É´ Á¤Ù µßÐ É£¢É¥°¾® þÊÔ°Ç¯²¨ÚÔ ÀÍ»²¬ ÂÏ£Ô¾¥°¾Þ µ¼² þÑ»ÕÙÒ Ñ²°Í °Íº¢É°Á ×¾ß±»¿ ª³Ð þ¼³ ½¼ÉÐ Ê²Ù´ ¼Õ»¥£ Ñ²°Í® °Ã¸Ù½Þ þÞ¾ß±»ÕÙÒ Ê²°ËÃ°¿Þ ¨Ù°Ç°¿ÞÐ þÓ£¢¨·Ô°É °Å»² °Î²¹¥±°¿¤® ÉÍ²¬ þÃý Ü±ºþÛÔ¨±É°Á Ç½¼²°¿ÙÒ ÕµÐ Ê²°ËÃ¬ þ¨Ù°Ç§ ÁÔË£ ¥ÉÐ °Ù®² ÀÍ»²® þ»Ô°ÚÉ°¿ ¡¹ ¾ÊºÞ ¨½²ÞÉ Ó¿ ªÃµ£ þÀÎ£Ô¾Ò ÛÁ£¿Ã§¤ £±Ô¬ «°ÓÀÍ¾Ð þ¨½²°ÊÉÐ ¡ß³Á¾ £¢µ ¾Êº°Á ¸Ú²£§ þÉÔ³Ô Ó¿ £ÕÙÒ §ÎÔ ·²Ý¤ ³ª Ü£º¡« þµ£Á£°¿ ¨Ù½¸Ú²´ ®°ÁÓµ Þ®®Ð ¾²¨Ê² þÜ£º£º µ£Á£§ ÝË¿ ¨Ê²Á°Á ÙÙß±»¿ þ£ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ ÛÔ¨Ù¤ Á¥±°Ù Ó½¥£¼²® Ãß±»µ þ¨Ù²°Ù¾ É½Óµ´ Å£¿ £¥Ë»°Å þ¥±¥£Ô°µ¢¿ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ÕÉÅ³ þß¢Û ÐÀ¡ Î²¹°¿ Ó£¢¨·Ô°É °Å»² þ°Î²¹°Á °Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ þ þý Ü±¡þ Ù£«£ þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® Ù£«£¤Ð °µ£Ü¡Á£ º²Õ þÜ¡ª«º µ£Á£Á± ªÊ¥¤»¿ £¹ »ÃÓ ¡¹ þ¨Ê²°Ã® Ç¾½°¿ÙÒ ÛÔ¨Ù¤ ¨Ú²°Á£§ þª²°Ó¿ °ÛÔÓÔ´ ÉÓ Ó¿ ª¼°ÃÕÙÒ Ú® þÊÛ£ ÌµÁ¥ ÂÎ²Ý¤ Ä®ÊÑ»µ Þ®´ þÑ£°µ£°ËÔ§ £ÁÙÄ¾ £© ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® þÛ£ÓÔ´ ×°Ê¾§ µ£°ËÔ ÓÐ ×¹ Þ®´ ×¨º² þÓÕÙÒ þ ¹²¹ þ ÃÎÔ¿Ã§¤ ËÔ¸Ú²¨Ñ ¨Ê²°Ã¾ ª¥°Ó°¿Ù þ ¨Ú²°Á£§ ª²°Ó¿Ð ÑÕ°ÑÕ¥ Ùµ²¾ þÎ²Î²°Á ¡³ÕÙÒ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù® þ°Å¡£Ð µ²Ô¬ °Ê²¹ µ¢·® ¾Ã§Ð Á°Ï§ þ°Í½Á¹ ÃËÔ°Á ¡¹®°¿Ð µ¢ÀÅ²¾ ¼°Å»¹ þÇ¾°ÁÐ µ¢ÀÇÔ°É°Î²¾ £© °¾²°É´ ½Á¢¿ þÛÔ¨Ù§ Í»Ð Á°Ï°Á ·Á£ Ê¾´ Ó±ÛÕÙÒ þçý Ü±£þ É±Ù¤Ë ¨ÙÞÉ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð Óµ£ þÍ°ÓÌ²Ð ÓÁÉ ¨Ú²°Á£Ð ·¿Ã ¨Ú²°Á£® þÛÔ¨Ù°Á µ£¨Ú²°¿ÙÒ Ü¡¹É±Ù°¿ °µÔÓ þÜ»«¨ÙÞÉÐ ¸ÚÓ Ü»»¨ÙÞÉÐ °µÔ¸Ú þÊÔ°Ê² Ü©¨ÙÞÉ® Ë£ Ü¡¹«¨ÙÞÉ°Á þªÊ¥¤»ÕÙÒ þ Ê±Ý þ °¾¨ºÉ°¿ ½É³¡°Ëµ µ¼²¥ Ù£Ý Ùµ£¹§ þ¨½²ÞÉ þ Ù£Ý Ùµ£¹°Á ÛÔ¨Ù°Ê¾§ ÛÔÑ þ°ÅÔ°Ï½¥®°¿Ð »Ô¨Ù²´ É³Á«ÓÐ °Ó°ÍÔ® þÂÎ²Ý§ ×°ÁÃ´ ÁË¥Ë»°Å ¥³ÕÛÔÒ °¾® þ¨Ê²°Ã°¿Þ ÃºÉ´ °µÙ µß§¤ ÂÎ²Ý® þÁÉ³½°Á Þ¾ß±»ÕÙ°ÁÐ Ù£«£¤ °¾® þ¨Ê²°Ã¼³Þ °¾É°Ó® °¾¨ºÉ°Á Ç½¼²°¿ÙÒ þ§ÎÔ¤ Ü¡º¯Ô »Ô°ÚÉ°¿ ß°µ¹´ ÁÉ¾É þÁý Ü±©þÙ¹¥°¾ ÛÁ£§ ÚÔ°Ñ£ÁÔ´ Å¥¢¿ ª³Ð þ¾²¨Ê² Ü£º£º µ£Á£°¿Þ Ñ±¥¹ Á½¬É°Á þÃµ£ Ñ»ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ µ¢ÀÅ²® £¹ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£ ÛÔ¨Ù°Á þ¡¬Õ¢¿ ÎÁ® »²Ô§ ÓÔ¨² Ó¿ ÓÕ¢¿ þ°Ê²¹ Ó¿ÞÐ £ÅÔ§¤ ¥±¥£Ô°µ¢¿ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð þ¾²¨Ê² ¡É¡¨·ÉÙ ÛÔµ²°¿ Ù£«£°Á °Ó¢Ó þÑ»ÕÙÒ þ þ µ¢¨É² þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É§ ª£¿Ð °µ£Ü¡Á£® º²Õ þÜ¡ª«º µ£Á£Á± Ë£°ÚÉ Ó¿ °Ó¢Ó Ñ»¿ þ£¹ ¨Ê²°Ã® Ç¾½°¿ÙÒ °Ó½¤Ð þª³ÔÀÇ¢É°¿ µ¢¨É²°Á Û£ÓÃ ¨Ê²°Ã¾ þ¥¢µ®¤ Ú©¹ Ü¡ª³³ µ£Á£Á±°¿Ð þý Ü±¹þÀÅ±³ÔÀÇ¢É® µ¢¨É²® Î²°Á ÑÃ§ þÅ°ÓÕ¢¿ £ÕÙÒ ÛÔ¨Ù¤ Ú»°Ú»® þ¨Ú²°Á£§ ª²°Óµ °¾É°Ó® ÀÍ»² Ùµ£¹´ þÞ¢¿ ª³Ð ¡£¿® Ùµ£¹´ ×Ã¤ß¥°Á± þÛÔ¨±É´ ¯±¥Ë»°ÅÐ Á½ Ê¾¤ °¿ÃÕÛÔÒ þ ¹²¹ þ ÃÎÔ¿Ã¥ ¹²¹¬ µ¢¨É²°µ£¤ ËÔ¸Ú²¨Ñ¾ þª¥°Ó°¿Ù þ Ê°ÓÔÛÔ¾ °µÔµ£ÛÔ°Á ¡³Ð Ü¡°Ë²Ý þÜ¡¡¿ÔÛ£°¿Ð Ü©°Ë²Ý ÛÔ¨Ù°¿ ÃÚ£ÕÙÒ þ¨Ú²°Á£® ¨Ù¹£¬ ¿£°¾§ ª²°Ó¿ £·°Í þ¹²¹°Á ÏÔÊ² Ñ»¿ ª³Ð µ¾«°ÅÐ É¹Õ£Ù þÓ¼²® ÛÔ¨Ù® Ñ²°ÇÙ°¿¤Ð ¡£¿ Ê²¾°¿ þ°Å©Ô°¾ Óµ °Î²¹°Á Ñ£°¾ ±£Ô´ þ¼Ê°Ã¢µ °Å¡£§¤ »¢¾Ð ®² Á©Ô¾¾ þ¥³ÕÙÒ ·¿Ã ¨Ú²°Á£ °ÍÞÔ°¿¤ þËÔ¸Ú²¨Ñ¾ Õ¢µÉ ª¥°Ó ¹²¹°Á ¿Ã¼² þý Ü±±þÑ»ÕÙÒ þ Ê±Ý þ ÛÔ¨Ù® µÁ£ ÀÅÂÎ²ÕÔÙ¤ ×®°ÁÛ¥£ þ ÛÔ¨Ù¤ Ú»°Ú»® ¨Ú²°Á£§ ª²°Ó¿Ð þÉ¹Õ£Ù¬ °ÃÚÉÐ ½«¾ £¢µ Î¸Ú°É´ þÞ·£¹¥°¾Ð ÑÕ°ÑÕ¥ ÀÍ»² Ùµ£¹°¿ þ¨Ê²°Ã´ ªÊ¥£ÕÙÒ °ÓÊ°¿ ¨º²©°¿´ þ©Ó¥£¥°Á±ÞÐ ±Ë¢¾´ É·§ É¤«Ð Ñ²°ÇÙ þ¾Ù´ ¡Ó°¿ ¡°Ë¿ ÀÍ»² Ù¹ ÛÔ¨ÙÞ £ÕÙÒ þÊ®¼²¥ Ù°Áµ¤ ×¹ Ç¾® Ê¿£ °Á£¯Ô´ þÉ½°Á«ÓÐ §Ô°ËÔ® °ËÔÁ£´ Ê«¹ ·Á±´ þÕ®¡µ³§ °¿Ã¹ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É¥±°¿¤® þ¨ÙÔÁÔ°¿ÙÒ ÛÁ£¿Ã§¤ µ¢¨É² ª²ÊÉ® þ¨½²°ÊÉ°Á ¡¢¾²¿Ã¥ ·Á±´ ÎÊ³ÕÙ°ÁÐ þ§ÎÔ ·²ÝÞ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® Å½ÃÔß°µ¹Ð þÁÉ¾É ¨Ê²°Ã°Á µ¢¨É²°¿ ¡¢µ³Ð ÁÊ® þµ£Á£°¿ ¨²¨Ú²¨Ñ°Á °¿¹¥°¾Ð þÁý Ü±«þ¨µÉ°Ó½§ ·Á±´ ½Ë¿ £ÕÙÒ ¾²¨Ê² þÜ£º£º µ£Á£°¿¤Ð Ñ±¥¹ µÁ×´ ß°ÑÓ¿ þ¨Ê²Á°Á ÙÙß±»¿ £ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ µ¢¨É²§¤ ª³ÔÀÇ¢É¾ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É® þ¨º²Î²§ ¨Ù½¸Ú² Ù¹¼²¥ ÛÁ£® ¾¢ÀÍ þÛÔ¨Ù°Á £¹Ô°µ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð þ¾²¨Ê² µ££ÉÁÔ°¿ µ¢¨É²°Á °Ó¢Ó þÑ»ÕÙÒ þ þ ¿ÊÔ°¾² þ ¿ÊÔ°¾²¤ ¾²¨Ê² Ü£º£º µ£Á£Á± þÛ£ÓÃ ¨Ê²°Ã§ Ñ£¼² Ñ»¹Ð Ë³¤°Ñ§ ¼¹ þÁÉ¾²°Ã°¿ÙÒ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ¸Ú²Ó§ þÛ½°µÔ¬ Ã®² ¨Ú²°Á£°Á ¡¹ ÛÔ¨Ù°Á þµ£¨Ú²® ¨Ê¹°ÃÖÉ×¿Ö°Á ªÊ¥¤»ÕÙÒ þý Ü±»þ¡£¿¾® ÓÃÔ ¨Ê³°¿ µ£°Ó ÓÐ É³°µÑ»¹ þÑÕ°ÑÕ¥ Ë³® ª²¨Ù²¤ ÅÉ¨ºÉ ÕÔ¿Ô°¿ÙÒ þ ¹²¹ þ ÃÎÔ¿Ã¥ ¹²¹¤ ª³ÔÀÇ¢É® ¿ÊÔ°¾²¾ þª¥°Ó°¿Ù þ Ï¢°¾°Ã¡Ð °¿ÔÓ °Î²°É¥°¾´ Ú²¨µÉ þÓ¿Ð ÁÁ¾ ª¾Ó¬ ©Óº Õ¤Ó°Ë³¥°¾® þ¡Ó¤°Ñ°¿ Ü£ÍÔ Ü©Ä±©Ô°¾Ð Ö£Ôµ²°Å¹Ð þÜ¡ÀÍÔÖ°¿ µµÁ£ÕÙÒ °¾²§ Ë³°Á þÅ£¢µ± Ü£¿ÔÐ ÚÊ§ Á£¿Ô°Á É¤¤¹¾Ð þÜ¡³º°¾ Á£¿Ô°Á Ü©¿ÔÐ Ü©«º°¾Ð þÁ£¿Ô® µ²Ô°¿ Ü¹¿Ô°Á Å£³ÕÙÒ þÀÅ±³ÔÀÇ¢É ¾ÉÌ²® ¹²¹¾ Ó¿Ð °¾²°Í«® þ¡Ó¤°Ñ°µË°Á Ì²Ê²¥ Ê²°ËÃ°¿ ¡³Ð þ¾²°Í«® Ë³¤ ÅÔÚÉ¾ ¥³Ð ¡£¿ ÛÔ¨Ù°Á þÅÔÚÉ§ ¼³ °ËÔ¿Ô Ñ»µ °Å¡£¤ Ü¡¿Ô´ þ«ÕÙÒ ¨Ú²Å£¤ ¾É¿Ô¾ °ËÔ¿Ô® ¨Ù²Ë£§ þý Ü±³þ¼¹ °Å¡£¾Ð °ÎÉÓÔ°É®¼²§ Ë²ª² þË¢¨µÉ¾ ¥¹ °Å¡£°Á ¡³ÕÙÒ þ É±Ù¤Ë þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ ¸Ú²Ó þ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù°Á µ£¨Ú²°¿Ð ¨º²É±Ù´ þ¾²°Ê² Ó¿ °Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ µ£¸Ù²§ ¼¹ þÁ£¨É²°Ï½°¿ Ó¡£°Á ªÊ¥¤»ÕÙÒ þ Ê±Ý þ ÅÉ¨ºÉ ÕÔ¿Ô® Ó¡£ ¿ÔÁ£§ ¨½²ÞÉ þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É °¾É°Ó® ¹²¹°Á ¡¹ Þ®®Ð þÓ¼² Ù¹ Ê²¾¬ Ó¡£ °ÓÁÔÁ±Ð ¡Ô°ÛÔ þµ£ÑÉ´ Ê²¨º ÓµÐ Ï¢°¾°Ã¡Ð °¿ÔÓ þ°Î²°ÉÐ Õ©Ù ÀÇ²ÙÐ ÅÔ°¾ °Éº²°Í¾ þ£¢µ Ú²°ÉÞ Á¤³¤ ¥ÉÐ ª³ÔÀÇ¢É® þ¿ÊÔ°¾²¾ ª¥°ÓÉ ÅÉ¨ºÉ ¡¹ Ó¡£´ þ×±»ÕÙÒ ÛÁ£¿Ã§¤ ¨Ê²°Ã °ÓÔÊ²Þ ªª£ þºÓ¡°Á ¨Ê²°Ê²ÊÉ¾ Ó¿ Ó±»¿ £ÕÙ°ÁÐ þ½ý Ü±ªþµÑ£¥ É§¬ ·£Ã°¿ Ì²¨ºÉ ÛÔ¨Ù°Á þÚ°µ¢¿ £ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ °¿ÔÓ °Î²°É°¿® ÅÔ¿£°Á Ý°ÙÁÓ£ þ¤°Ñ® ¥Ô£°¾¤Ð Ê²¾°Á£§ £¹ ÍÉÓÔ°Á þß°¿ ×¿Ð ¿Þ¾® ÅÔ¿£Ã°¿ Á¿Ô Ù¹Ô°µ¼ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ÕÉÅ³ þß¢ÛÐ ÐÀ£ Î²¹°¿ ¿ÊÔ°¾²°Á °Ó¢Ó þÑ»ÕÙÒ þ þ ¾±£¡ÙºÔ þ ³ª Ü£º¡« µ£Á£Á± Û£ÓÃ ¨Ê²°Ã¾ þ¥¢µ ¾±£¡ÙºÔ¤Ð Ç¾³°¿ ×¢½® ¨ÙÞÉ þÖÙ£ÝÐ °Å£ÉÐ ±ÔÖ´ »Ô°ÚÉ Ó¿ ªÊ¥£Ð þÚ® °Ê²Ë£ µ£Ý°¿ ÃÚ£ÕÙÒ ½°Ã® þ¨ÙÞÉ«¾ ©½¹ Ä¾±Ô°Ó¨ÚÔÄÞ ¸Ù²¼²¥ þÀÎ£Ô¾°¿ÙÒ þþý Ü«ºþ ¹²¹ þ ÊÉÑ£ ¾±£¡ÙºÔ »Ô°Ê²® ¨Ê²°Ã ÃÚÉ§ þÓµ°Á¢¿ ªÊ¥¤»ÕÙ þ ÃÎÔ¿Ã§¤ ËÔ¸Ú²¨Ñ¾ ª¥°Ó þ¹²¹°¿Ù°ÁÐ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ ¨Ú²°Á£® þ¨Ù¹£¬ ¿£°¾§ ª²°Ó¿Ð °ÃÚÉ¥°¾® þÚ²°É¬ ¼²°É® Á£°Ú²°Á ×¾ß±»¿ £ÕÙÒ þÓµ£ Í°ÓÌ²® ÐÀÀ¯¾Ú© É±Ù°¿¤Ð °Å£É¤ þ¿°¿ Ê°É ÅÔ°¾ Ñ£É¹Ð ±Ô¤ ¨Ê²°Ã¼² þÉ¹Õ£Ù´ Ó¼² Ó¿ ¨Ê²°Ã´ ªÊ¥£ÕÙÒ þÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ÐÀÀ¯¾Çª É±Ù¤ °Á£°¾¾ þ¼°Å»¹ °¾²Û£° °¾²ÊÉÛÃ® Ê²§Ô þ°ÅÔÚ²¨Ñ¾ £¢¨Ú§ ¨Ê²°Ã´ ªÊ¥£ÕÙÒ þ É±Ù¤Ë þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ Óµ£ þÍ°ÓÌ²¬ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù°Á þµ£¨Ú²°¿ÙÒ ¨Ù¹£¬ ¿£°¾§ ¼¢¿ É±Ù¤Ë þý Ü«¡þÑ»Ð °µÔ¸Ú°Ï½°¿ ¼¢½® É±Ù°Á °Ó¢Ó þÑ»Ð Ú»°Ú» ß°µ¹´ ¡±Ú£ÕÙÒ þ Ê±Ý þ ÛÔ¨Ù´ ÑÀÎ²¾ Ù¹ ·²Ý ¤²É§ ¨½²ÞÉ þ Óµ£¬ ÓÁÉ§ ¨Ú²°Á£°Á ¡¹ µßÐ »²Ù´ þÛÔ¨Ù°µË°¿ ªÊ¥© Ê¾°Á °¿ÃÕÛÔÒ þ¾±£¡ÙºÔ °Óµ£¤ Ê°ÓÔ ¨Ê²°Ã°¿Ù°ÁÐ þÛÔ¨Ù´ ÑÀÎ²¾ Ù¹ ÁÔË£¨Ñ¾® ·²Ý ¤²É§ þ¨½²ÞÉ Óµ£ ¾Êº°¿ÙÒ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® þÛÔ¨Ù¥±Ð ÛÔ¨Ù® ß® Á¤³¾ ¥¹ þÄ°Á£°¾Ä°Á ½£¿ £ÕÙÒ É¹Õ£Ù Ó¼²® þÛÔ¨Ù¥± ÅÔ°¾ Ñ£É¹¬ É¹Õ£ÙÐ »²Ñ²«® þ®³Á«´ ÑÀÎ²¾ Ù¹ ÄÅÔ°¾±²Ä® ÚÔ°Ñ£°Á þÍÁË½°¿ÙÒ ©«¢¾ Ù²½¬ °ÃÚÉ¥°¾® Î¸Ú þÃ°É´ °µ¢¨µÉ Ó¬Ù£¼²§ Á£¨º² Ù¹ þ¨ÚÉ§Ô¿Ã °Ã¸Ù½Þ ÁÁÛÕÛÔÒ þ þÈý Ü«£þ Ç¾É· ßÞ þ °Á£°¾¤ ±Ô°¿¤Ð Üº¢±ß²¾¹ £¸Ú²Ð þÛÔÊ² °¿Ã¥£¾ Ãß±»¿ £¿Ð Ú»´ ¬°Í¹¾ þ£ÅÔ Ê²£§ ¥¢¨µ©Ô°µ¢¿ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð þª°µ£°Å Á£ÇÔ Ê²«Ô°¿ ¾±£¡ÙºÔ°Á þ°Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ þ þ É¹Õ£Ù °ÅÙË¢¾ °Î²¹ þ ÁÓ¥°¾§ ¨Ú²°Á£® ¡¹ ÛÔ¨Ù°ÁÐ þ¨Ê²°Ã¼² É¹Õ£Ù´ µÉ×§ Ú²Ñ Ó¥°Á± þÀÍ»² Ù¹ É¹Õ£Ù °ÅÙË¢¾ °Î²¹Ò þÉ¹Õ£Ù°¿ ÅÓ¹ ÙÀÇ²°¾ÁÔ¬ Ù°Å¬£ þÀÅÙ¤²É¥°¾Ð É¹Õ£Ù °¾²Ó® Å°ËÓ£ þÊ²°Î²°Á ×¨ºÉ® ¨Ê²°Ã°¿ÙÒ þ ¹²¹ þ ¹²¹¤ ª³ÔÀÇ¢É¾ Î°Î ª¥°Ó ¹²¹°¿Ù þý Ü«©þ Ü¡·²Ý¤ Ñ£°µ£°¿ Ü¡£§Ô°¿ Ê²Û£ þÑ»Ð Ê²¾¸Ú²§¤ Ü±§Ô°Á ¨Ù½¸Ú² ÓÕÙÒ þÓ¡£¤ Ü¡Éª²µ² Ü¡ºÀÍÔ°¿Ð °µ£Ü¹ þÉª²µ²® °Ê²Ë£ ¾É¿Ô°¿ ÃÚ£ÕÙÒ Ê²¾® þÇºÑÐ °Ê²¹® µÁÑÐ °Î²¹® ªªÃÑ¥°¾¤ þ£¢ÀÅÔ® °ÅÙË¢¾ °Î²¹¾ ª¥°Ó°¿ÙÒ þÙ°Å¬É ©°ÊË¿Ð Á£¿Ô Ó¬Ù£ °ÅÙË¢¾ þ°Î²¹ ÛÔ¼²® É¹Õ£Ù°Á ½Á¤»ÕÙÒ þ°Î²¹´ Þ¢µ ÕÕÐ É¹Õ£Ù® ¨Ñ³Ô´ Ü©Á£ þ£¸Ú² Ê°É¾Ð Ä¾±°Ï³Ô°ÉÄ§ ¥¹¥°¾Ð þ£·°Í® ¹²¹¤ É¹Õ£Ù® ¾É¨¾²§ ¡¤Û¿ þÃß±»¿ £ÕÙÒ þ Ê±Ý þ Ñ£°µ£® °µ£°Ê×¤ Ü±§Ô® ±£Ô ¡¢ÀÍ þ É¹Õ£Ù °ÅÙË¢¾ °Î²¹§ ¨Ù½¸Ú² Ù¹ þÛÔ¨Ù¤Ð Þ·¿ÔÐ Ü£¢±¿Ô°µ£ £¸Ú²¤ ÄÅ£ þÀÎ£Ôµ²ÄÐ Ü£¿Ô°µ£ £Á¤ Äº² þý Ü«¹þÀÎ£Ôµ²Ä¾ ¼°Å»Ð Ü¡·²Ý Ü±§Ô® þ°Ê²Ë£¿Ô Ü¡¹¿Ô £¥£°¿® ·×½¥ ÛÔ¨±É§ þÞ¾°½£µÐ ÛÔ¨Ù Ã¼²°Á ×°¾Êº°¿ÙÒ þÑ£ÃÔ°¿¤Ð °µÔÓ¤ £°Ã³Ù¬ ¡ß³ÁÐ ¸ÚÓ¤ þª±Ô°µ¥°¾°Á ½¼Ñ´ ×Û¿ £ÕÙÒ §ÎÔ¤ þ°µÔÓ°Á ¾ºÔ¾ Ü¡ª»« µ£Á£Á± Ü¡¡µ£Á£ þ»Ô°ÚÉ ¨Ù½¸Ú²´ ÅµÓ¿ ª³Ð ¸ÚÓ¤ ÁÊ þÜ£µ£Á£°¿ °¾²ß°µ¹´ ÁÉ¾É Ù¹¥°¾Ð þ°µÔ¸Ú¾Þ ¾²¨Ê² Ü£º£º µ£Á£°¿® þÁ½¬É°Á Ãµ£ Ñ»ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ ÛÔ¨Ù¤ Ó¡£¨½²§ É¹Õ£ÙÁ± µ·¡°Á¹ þÊ¾°Á °¿Ã¥£ Á¤³§Ð Áµ°Á¤® ¨Ñ³Ô´ þ©ÁÛ¿ µÁÑ´ °µÚ²¾ Ù¹Ô°µ¼ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ¡³¡Ë þ¡³²¥Ð ÝÑÓ®® Þ³ Ú²°Ê² ÙÀÎ²½ þÀÍ±°Ñ°¿ É¹Õ£Ù °ÅÙË¢¾ °Î²¹°Á °Ó¢Ó þÌý Ü«±þÑ»ÕÙÒ þ þ É¹Õ£Ù ÂÏÔÓÔ°É þ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É§ ªË¹ ÂÏÔÓÔ°É¤ Í¢¾ þ¤²É°Á ½Á«¥£°µË§ ¡£¿¾® ¨Ê³°Á ½¯§ þ·Á£®°¿ Ã°Á Ë°ÙÐ ½¼£ Û£ÓÔ¨ºÉ¬ þ¨Ù²¨½²¨ºÉ°Á Þ¾ß±»¹ ¨Ê²°Ã°¿ÙÒ þÕ¡£ °ÛºÁ± Å°ÓÕ¹ µµÁ£¤Ð £Ã Ù¹ þÇÕÑ« ¡µ«¿ É»¥£Î°¾® ÃÔ¨¾²ÁÔ°¿Ð þÛÔ¨Ù® ¨Ù²¨½²¨ºÉ°µË°¿Þ ×°Êµ« þ¸Ù²°ÍÔ°¿ÙÒ þ ¹²¹ þ ÃÎÔ¿Ã¥ ¹²¹¤ ª³ÔÀÇ¢É¾ ª¥°Ó°¿Ù þ Ì§ÂÎ²Ý¾ ÕÙÉ´ ×§ ½ËÐ ÀÇÙ¾¾ £© þÚ²·§ É¹Õ£Ù´ Ê¿£ ÓÐ ¡£¿´ ÃÔ°ÚÉÛ£® þËÔ°¿ ½£¿ ÀÎ£Ô¾´ ÃÚ£ÕÙÒ þ¸Ú²ÅÔÓÔ°µË°¿ µµÁ©¾ £© ¾É¨ÚÉ°Á þµý Ü««þ¡³ÕÙÒ Ê°ÓÔÛÔ¤ Ü©ÀÍÔÁÔ´ Ü©Û¢¾ þªÊ¥£Ð ÀÎ£Ô¾°¿ ¡±Ú£ÕÙÒ °µÔ¸Ú¾Þ þÍ¹²»¤ °¾²µ£®×® ½ÃÐ «ÀÏ¤ þ¸Ú²ÅÔÓÔ«® ½ÃÐ Ñ²°Í¹¤ ¸Ú²ÅÔÓÔ® þ½Ã¾ Ã³°Á ¡³ÕÙÒ Í¹²»¾ Ñ²°Í¹¤ þÊ²°ËÃËÔ´ «¥Ë»°Å ÀÎ£Ô¾°Á þ×¾ß±»ÕÛÔÒ þ É±Ù¤Ë þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ ÁÓ þ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù°Á µ£¨Ú²Ò ÁÉ þÁ¿°Ê³²§ °µÔ¸Ú°Ï½® Ê°ÓÔÛÔÐ þ°µÔµ£ÛÔ°Á ¡³Ð °Ê²Ë£ Ü³¨ÙÞÉ°Á þªÊ¥¤»ÕÙÒ þ Ê±Ý þ £¢¨ÙÔ® ÙÃ´ ½É °Ã¸Ù½¾ ¨ÙÔ°ÇÔÑ§ þ¨½²ÞÉ þ ª³ÔÀÇ¢É® ÂÏÔÓÔ°É®¼²§ °ÛÔ°Ê§ þý Ü«»þ£°¾² Ù¹¾ £¢µ ÁËÇÃ´ ½Á© Ê¾°Á þ°¿Ã¥£®°¿Ð ÛÔ¨Ù§¤ Û£ÁÉ¥ ËÔ°½Á£® þ¿É§¢É°Á Þ¾ß±»ÕÙÒ ¡£¿¾ ÓÃÔ ¨Ê³°¿ þµ«°Ù ½Ã¡© Ê¾§ ¥³Ð Ú® ¥Á°¿ £¢¨ÙÔ® þÙÃ´ ½É °Ã¸Ù½¾ ¨ÙÔ°ÇÔÑ¤ ¡¢ÁÔ® þÇ¾Ê¾°¿ÙÒ ¾Ã§¤ É¹Õ£Ù°Á ÀÇÙ¾°Ê¾ þÁµÝÉÎ°¾ Å°ËÓÑÞ ×±»¹ ÁÊÉ¥ þ¨Ê²°Ã°¿Þ ¡³ÕÙÒ ÛÁ£¿Ã§¤ ¼²º¢ÀÅ þ¨ÚÊÉ´ ¨½²ÓÔ§Ð ¡ß³Á¬ ¡°Ó¡¥°¾§Þ þÇº°Á¢¿ £ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ «ÀÏ ¨ÙÞÉ°¿¤ ¸Ú²ÅÔÓÔ°µË°¿ þÀÎ£Ô¾´ ÅÔ¿£ Ù¹ µßÐ ÃÔ°ÚÉ°¿ °¿Ãµ þÙÁ²¾´ ÁÅÔÓÔ§ Ú²¨µÉ Ó¿ £¹Ô°µ¼ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ÕÉÅ³ þß¢Û ÐÀ£ Î²¹°¿ É¹Õ£Ù ÂÏÔÓÔ°É°Á þ°Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ þý Ü«³þ É¹Õ£Ù ±°É°Ç² þ É¹Õ£Ù ±°É°Ç²¤Ð É¹Õ£Ù °¾²Ó® þ°Í½Á³¡£°Á Ì¹Ñ»µ Ì££½® ÀÅ±³ÔÀÇ¢É þ¨Ê²°Ã°¿ÙÒ µ¢É¹§ ¼³Ð £Ãª£ ¡Õ¢¿ þÉ¹Õ£Ù°Á ¿Ô¾² Ù¹¥°¾Ð ÅÉ¨ºÉ ÕÔ¿Ô¥ þÓ¡£ ¿ÔÁ£°Á ×°¾Êº°¿ÙÒ þ ¹²¹ þ ½²¸Ú²® ±°É°Ç²¾¤ ¹²¹°Á ·°Á£ÕÙ þ Ü¡·²Ý Ü¡£§ÔÕ°¿°¿ ÏÔÛ£ Ñ»Ð þÊ²¾¥£§¤ Ü¹§Ô°Á Å£»Ð °ÏÔ·® ÛÔ¨Ù¾® þÊ²µ£¤ ¥Ô°¾°¿Þ °¿ÃÕÙÒ Ó¡£¤Ð þÜ¡ÀÇ³ª°¾ Ü³ÍÔ°¿Ð Ü¹ÀÇ³ª°¾® °Ê²Ë£ þ¾É¿Ô°¿ ÃÚ£ÕÙÒ Ê²¾¤ °ÅÙË¢¾ °Î²¹¾ þ°¾²Ñ£°Ù°¿Ð Õ¹£ ÛÔ¼²¨É²´ ÀÅÙ Óµ³Ð þÇ°Ñ® ©«§ ®Û¹¥°¾ Ó¿ ÅÊ°ÇÕÙÒ þ°Î²¹´ Þ¢µ ÛÔ¨Ù® É¹Õ£Ù® ¨Ñ³Ô°Á þ¾±£ ±£Ô´ Ê«¹¾ ¾É¿Ô§ ¥³ÕÙÒ þìý Ü«ªþ É±Ù¤Ë þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð Ü¹Ó§ þ¨Ú²°Á£°Á ¡¹ ÛÔ¨Ù°Á µ£¨Ú²Ò þ¨Ú²°Á£® ¿£°¾§ ¼¢¿Ð Þ·¿Ô°Á Üº¢±¿Ô þÃ°Ñ×°¿ Ü»°µÔÁ£§ ¤Ë±»Ð Ê²¾¥£® þÜ¹ÛÔ¨Ù® Þ·¿Ô¤ °Ê²Ë£ Ü³¿ÔÕ°¿Ò þ¸ÚÓ ÛÔ¨Ù°Á ÍÉÕ»¹ °Å¡£¤ Ç¾³§ ½ÃÐ þÜº¢±¿Ô´ ÁÑÔ Ó Ü³¿Ô´ Ê«¹ Ê¾Þ þ¡³ÕÙÒ þ Ê±Ý þ ·²Ý°Ê¾® ·×½¥ ÛÔ¨±É§ ¨½²ÞÉ þ É¹Õ£Ù ¨Ê²°Ã® ¥Á°¿ Ì££½Ð ¹²¹¾ þÓ¿ ×¾ß±»¿ £¹ É¹Õ£Ù°¿® µ¢É¹¤Ð þÞ·ºÔ ×¨ºÉ¿Ã°¿ÙÒ Ú»°¿ÞÐ °ÛÇ þ¨½²ÞÉ Ó¿ ×¿ ÎÓ£®°Á ·×½¥ þÛÔ¨±É°¿ÙÒ Å°ËÓ£ µ¢É¹°¿ ¡£¿® þÊ²°ËÃ´ ÚÓ Ù¹°µË°¿ ¥ÉÐ ·Á¼¹ ¡£¿ þÌý Ü»ºþÛÔ¨Ù® ÓÔº´ É¹Õ£Ù°¿ ÍÛ£°¿ Å£ þÀÎ£Ôµ²® µß§ ÓÔº´ ½É¹¥°¾Ð ·²Ý þ£·°ÁÔ°¿ ¾±£´ ¾³§ £ÃÕÙÒ ÙÀÇ²¸·²¥ þ°Î²¹ ¿ÔÁ£°Á Ç½¼²°¿ ¡³Ð °ÓÁÔ ÁÔ³Þ þ¨Ú²Å£® ¸Ù²¼²¥ ¼²Ú°¿ÙÒ §ÎÔ¤ þÜ£º¡³¯Ô® ÛÁ£ ÛÔ¨ÙËÔ°¿ ÃÔß°µ¹´ þÁÉ¾É Ù¹¥°¾Ð ¾²¨Ê² Ü£º£º µ£Á£°¿® þÁ½¬É°Á Ãµ£ Ñ»ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ É¹Õ£Ù ±°É°Ç²°¿¤ °Å»² °Î²¹´ þ°Ï²Ù§ Óµ ÛÔ¼²¨É²°Á ½Á¤»¿Ð þ¨Î²ßÔ°Á Ù°Ï³§É£¼²§ Ó¿ ¡¹Ô°µ¼ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ÊÉ³½ þ¼¼°Ã ¨Ê²°Ã¸Ú²°¿ É¹Õ£Ù ±°É°Ç²°Á þ°Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ þ þ þëý Ü»¡þ É¹Õ£Ù ¿§Ù þ ÛÔ¨Ù¤ ÑÕ°ÑÕ¥ °Ã¸Ù½´ ½Á¢¿ ¡£¿® þÊ²¾§ Û£ÁÉ¥ °Î²¹´ ©·Á«ÓÐ ªµ°Á£§ þ¾É¿Ô´ ÃÚ£ÕÙÒ Ù°Å¬£ ¨¿¡¤²É¬ þÙÀÇ²°¾ÁÔ ¡Í»¹ Å°ËÓ£ ±³²°Á þ×°¾Êº°¿ÙÒ þ ¹²¹ þ ¹²¹¤Ð ËÔ¸Ú²¨Ñ® ¿§Ù¾ Î°Î þª¥°Ó°¿ÙÒ þ Ü£Û¢¾ ÛÔ¨Ù® Ü©Û¢¾Û£°¿ÙÒ µ°µÐ þ£¢ÀÅÔ® ¿§Ù°¿¤ ®² °Å©Ô°¾ Õµ¤ ¤Ô þ°Å©Ô°¾°¿ ÏÔ¨É² Ó¥£¾ £Ë¥£®§ µ£Ó¿Ð þÉ¹Õ£Ù ¿§Ù°¿¤Ð ½² °Å©Ô°¾Õ°¿® þÏÔ¨É²°Á ×¾ß±»¿ £ÕÙÒ ¡£¿ °Î²¹°Á þ°Ó°ÍÔ® Ê²¾¥£§ ¤Ô °Å©Ô°¾ß§ ª·»°ÅÐ þ½² °Å©Ô°¾ß¤ Ê²¾® Ú¾°Á¤°¿Þ Ì²Ê²¾ þ¥³Ð Ê²¾® ©·Á±°¿Þ Ú¾Á±°¿Þ ÏÔ¨É² þöý Ü»£þ°¿ÃÕÙÒ þ É±Ù¤Ë þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤ ÁÓ þ¨Ú²°Á£® ÛÔ¨Ù°Á µ£¨Ú²°¿ÙÒ °µÔÓ þÉ±ÙÐ ¸ÚÓ É±ÙÐ ÁÓ°µË°¿¤ ¥É ¸Ú²Ó§Þ þ¨Ú²°Á£°Á ¡¹Ð É¡²°¾ É±Ù¤ °µÔ¸Ú þÊÔ°Ê²§ ¥³ÕÙÒ Ê® Ü©É±Ù§¿Ð þÓÔ°É¹Ù¾ °µ°Í¹Ù°Á °Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ þ Ê±Ý þ °Ù®² ÀÍ»²¾ ¿É§¢É® Ì²°Ê²§ ¨½²ÞÉ þ É¹Õ£Ù ¿§Ù® ×¨ºÉ¤Ð ¥Ô¾ £¢¿Þ þÉ¹Õ£Ù´ µÉ×§ Ú²Ñ Ó¥°Á± É³°µÑ»¹ þµÑ£¥ Ù¾º²É°¿ÙÒ ¡£¿Á±® ÏÔ¨É²°Á þ¾²µ½ Ù¹ ·¿Ô§ Ù°Å¬É £°¾² ÓÐ Ê²Ù´ þÛ£ÁÉ§ ½É °Î²¹ ÊÔ¾º²¹¬Ð ÅÉ¨ºÉ ¡¹ þÙÕ¢¨Ù¤ ¡¢ÁÔ® Ç¾Ê¾Ò ÕµÐ Ë£°Ù£ þÚÔ¨Ú²® ÛÔ¨ÙÞ ªªÉÐ °¿Ô°¾² þtý Ü»©þÉ¹Õ£Ù°¿Ð ÀÍ»² Ù¹ ÛÔ¨ÙÞ ÙÉ¥É þ¡³ÕÛÔÒ §ÎÔ ·²ÝÞ ÁÊ µ£Á£°¿¤ Ê°ÓÔ þÓÔ°É¹Ù°¿ »ÔÀÅ´ Á°Ñ¹¥°¾Ð ¾²¨Ê² þÜ£º£º µ£Á£°¿¤ Ñ±§ ¡½×´ ÕÙ þÛÔ¨ÙÚ²§ Ãµ£°Á ¼Û±»¿ £ÕÙÒ þ Ç¾É· ßÞ þ Í½²® ª²°Å² ÅÔ°¾ Ñ²°Í°Á °¿Ã¥£ þÛÔ¨Ù¤Ð °ÓßÔ§ °Å©Ô°¾ ÑÛµ °Î²¹´ þ©¢¿ Ñ²°Í °¿Ã¹Ô°µ¼ þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°¿¤Ð ¡³¡Ë þ¿§Ù® Þ³°¿ É¹Õ£Ù ¿§Ù°Á °Ó¢Ó Ñ»ÕÙÒ þ ²²²²²²²²²²²²þzý Ü»¹þ ¿²Õ Ü© ÃºÉ´ ½Ë¼² þ ÁÔÛÔ® ÃºÉÐ £°ÏÔ¾® ÃºÉÐ ÛÔ¨Ù® þÃºÉ§ ½£¿Ð ÁÃÊÝ Ê¾°Á °¿Ã¹ þÀÏ²°Ó°¿ÙÒ þ þ ÁÔÛÔ® ÃºÉ þ µ£Á£ß£Ð ¨Ê²°Ãß£Ð Á£¸Ú²ß£Ð ÁÔÛÔ þÓ¿ Ã°½£µ Ê¾´ ßÞ Ó¼²Ð Ã§ ¥¢µ þÛÔ¨Ù§ ½£¿® ¸Ú²Î²´ ¡½ß¼²Ð § ½£¿Ð þÁÃÊÝ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ þ þ £°ÏÔ¾® ÃºÉ þ £°ÏÔ¾ß£Ð Á£¸Ú²ß£Ð £°ÏÔ¾ ¥£¼²Ð þ¨Ê²×´ Þ¢µ Ê¾¬Ð ¡¢µ ÛÔ¨Ù´ ßÞ Ó¼²Ð þ§ ½£¿Ð ÁÃÊÝ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ þ þ þ!ý Ü»±þ ÛÔ¨Ù® ÃºÉ þ ÛÔ¨Ùß£Ð ¨Ê²°Ãß£Ð ¨Ê²°Ã® É±ÙÐ þÛ£¯Ô°Á¢ÀÇÐ ¨Ù¢ÓÔ·Ð ¨ÑÓÔ¬ £±Ù¾Ð þ¨½²ÞÉ ÀÎ£Ô¾Ð ÛÔ¨Ù§ Ã§ ¥¢µ Ê¾´ þÃ£µ³Ð Ó±°Ïµ³ Ó¼²Ð ÛÔ¨Ù§ Ñ£Ô´ Á£¿ þÞ±ª²Ð § ½£¿Ð ÁÃÊÝ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ þ þ ßÞ þ £º£º¥ Ê¾§ ½£¿Ð °ÓÌ²§ ÁÃÊÝ Ê¾°Á þ°¿ÃÕÙÒ þ ²²²²²²²²²²²²þ$ý Ü»«þþ¾ýþ ªÉ°½Ë þ ¾²¨Ê² Ü£º£º ÀÅ±³ÔÀÇ¢É ÅÔ°¾ þ°Í¢É þ Ï£Û£ Ü©¡¯Ô Ü¹°Á½ Å¢Ê² þ »£¤ °ÁÔ¯Ô Ü¡¡°Á½ °µ£Ü£ÅÔ Å¢Ê² þ ÏÔ¨Ù²° Å¢Ê² ¾²¨Ê²¾Ð ª³ÔÀÇ¢É° þÀÅ±³ÔÀÇ¢É ¸ÙÔ°Ç¨ÊÉ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É°Í þ¨¾²Û£Á þ Ì² Ü¡«©ÄÜ³ºº¡ ¾²¨Ê²¾ ÓÔ¸ÙÉÉ þ§ÓÓÔ¸ÙÉ Ü£¨¾²ß Ü³°ÅÔ Ü¡°Ê² þ °¿Ô¤ Üº©ÄÜ±©³³ÄÜ£¹ª« þ ¨Ê²¨ºÉ Ê²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ þ¾²¨Ê² ª³ÔÀÇ¢É° ÀÅ±³ÔÀÇ¢É ¨Ê²°Ã þµ£Á£ ÚÓÃ ££ÔÁ£Ð Ê²«Ã °Ñ£°µÔ þÎ²°ÓÔ §ÎÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÙÀÎ²½ ¨Ê²Á£Ð þ§ÎÔ ÀÅ±³ÔÀÇ¢É ££ÔÁ£ þ £ÔÑ½ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ ¾²¨Ê² þ¥ýþÊº§²Ð ¾²¨Ê²¾ ªªµ ÍÉÓ Ê²¸Ú² þ £ÔÑ½°Í½ ÃÁÉ¨Î² °µ£Ü¡Ä¹£ þ £ÔÑ½ °ÅÔ°Ê² Ü©ºÐ °µ£Ü³¹°Ê² þ þ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Þ¢¾ µ£Á£¬ ¨Ê²°Ã® Ê¾´ Ó³µÉ þ ¥¢µ± þ ¾²¨Ê²¾ ª³ÔÀÇ¢É° ÀÅ±³ÔÀÇ¢É þ¸ÙÔ°Ç¨ÊÉ Î²Ý ÀÏ²°Ó þ Ê²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ ¾²¨Ê² þª³ÔÀÇ¢É° ÀÅ±³ÔÀÇ¢É ¨Ê²°Ã µ£Á£ þÚÓÃ ££ÔÁ£ Î²Ý ÀÏ²°Ó þ Ê²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ §ÎÔ þ¨Ú²°Á£¨Ñ ÙÀÎ²½ ¨Ê²Á£Ð §ÎÔ þÀÅ±³ÔÀÇ¢É ££ÔÁ£ Î²Ý ÀÏ²°Ó þ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þýþ þ þþþþþþþþþþþþþþþþÿ